هوش مصنوعی: در شب گذشته، اگر شخص خسیس و پرهیزکاری از نوشیدن شراب من نهی کرد، ولی ساقی با یک لیوان شراب من را کاملاً مست کرده است.

هوش مصنوعی: او درست می‌گوید که از سخن راست آزرده شدن اشتباه است، حتی اگر شیخ ما به من توهین کرده باشد.

هوش مصنوعی: اگر عشقش مرا در برابر مردم رسوا کند، مهم نیست، چرا که من به قدری پاک و بی‌آلایش بوده‌ام که در برابر آفتاب قرار گرفته‌ام.

هوش مصنوعی: من تمام عقل و دانش خود را در راه عشق مجنون فدای کرده‌ام، زیرا سگان کوی لیلی، به دلیل عشق و وابستگی‌ام، مرا محاسبه کرده و به حساب آورده‌اند.

هوش مصنوعی: شیخ ایمن درباره عذاب روز قیامت با من صحبت کرد و گفت که چون در این دنیا اینچنین عذاب شده‌ام، در آن روز هم به همین شکل عذاب خواهم شد.

هوش مصنوعی: ای زاهد، نگو که بر حکم خدا حق اعتراضی داری، زیرا اگر در میخانه‌ها بر من گشوده است، این از لطف و حکم اوست و تو حق اعتراض نداری.

هوش مصنوعی: هر شب، پیرمردی که در میخانه به سر می‌برد، سبوی شراب را به دوش می‌اندازد؛ او به خاطر این خدمت به من، از میان رندان انتخابم کرده است.

هوش مصنوعی: اگر پیر میفروشی مرا از حرم به سمت مکان دلخواهی ببرد، این راهنمایی او باعث شده که از اشتباهاتم به درستی هدایت شوم.