قدسی مشهدیشمارهٔ ۳۲
قدرت نشود بلند از علم کتاب
از عشق و خرد جوی مدد در همه باب
عشق و خردت برآورند از پستی
بی دلو و رسن ز چاه برناید آب
اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری: رباعی
منبع اولیه: امیرحسین موسوی
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
قدرت نشود بلند از علم کتاب
از عشق و خرد جوی مدد در همه باب
هوش مصنوعی: برای دستیابی به قدرت و توانایی، نباید فقط به علم و دانش کتابی تکیه کرد؛ بلکه باید از عشق و خرد نیز کمک گرفت، چرا که در هر زمینه‌ای این دو عامل بسیار مؤثرند.
عشق و خردت برآورند از پستی
بی دلو و رسن ز چاه برناید آب
هوش مصنوعی: عشق و خرد می‌توانند شما را از پایین‌ترین موقعیت‌ها بالا ببرند، اما بدون هدف و تلاش، نتوانید به خواسته‌های خود دست یابید.