هوش مصنوعی: ای دست تو که از تمام زیبایی‌ها فراتر رفته و دلبری می‌کنی، به واسطهٔ جذابیت تو، مردان از دل خود جدا شده‌اند.

هوش مصنوعی: به خاطر حسادت چشمان تو، زیبایی حوری‌ها دیده نمی‌شود و از شرم چهره تو، پری‌ها نیز از دیده پنهان می‌شوند.

هوش مصنوعی: عشق تو به قدری بی‌نیاز است که هر لحظه بالاتر و بهتر می‌شود، همان‌گونه که تو به عنوان زندگی، هر روز خوشایندتر و زیباتر هستی.

هوش مصنوعی: نامی از تو شنیده‌ام که مانند سیمرغ است و به خاطر آن، مانند بلبل در حال سوختن بر گل لطیف شده‌ام.

هوش مصنوعی: تو به گونه‌ای جواهر شده‌ای که فاصله‌ات از من مانند جلوه‌ای است که از چهره‌ات می‌بینم و من نیز به خاطر عشق به تو، آن را مانند زرگران به تصویر می‌کشم.

هوش مصنوعی: عزیزم، در جهان هیچ کس غیر از من و تو وجود ندارد؛ مانند بلبل عاشق که به زرگر و سیمرغ با ارزشی تشبیه می‌شود.

هوش مصنوعی: از دوری تو دلخوشی را از دست داده‌ام و مانند کسی که شراب می‌نوشد، خون دل می‌خورم. اما این شراب را تو نمی‌فروشی، ای دوست.

هوش مصنوعی: اگر از غم تو اشک و شراب بر زمین بریزم، شاید این قطره‌ها نشانه‌ای باشد برای دوستی و همراهی با تو.

هوش مصنوعی: من از اشک چشمانم در دل خود غم را می نوشم و یاد لبان شیرینش را با لذت می نگرم.

هوش مصنوعی: ای نگار، در کینه من دندان نزن و لب خود را به خشم نچسبان. اگر شراب نمی‌نوشی، پس چرا از من سخن می‌گویی؟

هوش مصنوعی: به خاطر دوری تو، قدرت در آغوش کشیدن عشق را ندارم و شرایط ناتوانی من در عشق، بسیار نادرست و غیرمنصفانه است. در حالی که در توانگری و ثروت هستم، اما این ضعف در عشق برایم حس می‌شود.

هوش مصنوعی: هرگز نگو که مانند صراحی (شیشه شراب) همیشه لبخند می‌زند، زیرا این لبخند در پس خود می‌تواند خونریزی و درد را پنهان کند.

هوش مصنوعی: دل و احساس خود را به تو سپردم و هیچ بهایی برای این کارم نپرداختم؛ چرا که امیدوارم تو هم با عشق و محبت، مرا از سرنوشت محتوم نجات دهی.

هوش مصنوعی: مرگ حتمی و فرا رسیدن آن برای بزرگترین و محترم‌ترین خانواده‌ها نیز در نهایت، همسری از همان دسته را نمی‌شناسد و نمی‌تواند از آن‌ها بگریزد.

هوش مصنوعی: این بیت به ویژگی‌های والای شخصیتی اشاره دارد که به عنوان بهترین و برتر از دیگران شناخته می‌شود. او نماد فخر و عظمت در زمان خود است و مانند خورشید درخشندگی و نورانیت دارد. همچنین در اینجا به ارتباط با دین و اصول اسلامی اشاره شده که نشان‌دهنده اهمیت و ارادت به آموزه‌های دینی و اخلاقی است. این شخص به عنوان یک رهبر و الگو در میان جامعه به حساب می‌آید.

هوش مصنوعی: بوالقاسم، شخصیت برجسته و مفتخر، از جانب خداوند به لطف و یاری خاصی برخوردار است.

هوش مصنوعی: آزادزاده‌ای در دنیا وجود ندارد که اهل بخشش و نیکوکاری باشد و با این حال، هیچ‌کس در نسل او با او برابر نباشد.

هوش مصنوعی: آن جوان نیکوخلق که منشأ اصالت و بزرگی است و همچنین دارای دست بخشنده و سخاوتمند است.

هوش مصنوعی: در برابر دل و قدرت و صبر آن شخص بزرگ، مانند دریا، ابر، آسمان و زمین، به خدمتگزاری پرداخته‌ام.

هوش مصنوعی: افرادی که از جایگاه و شرافت بالایی برخوردارند، حتی با کمترین و ناتوان‌ترین افراد نیز با ادب و احترام رفتار می‌کنند و برتری خود را بر دیگران به رخ نمی‌کشند.

هوش مصنوعی: اگر کسی با هنر خود humble و فروتن باشد، بدان خاطر است که از روی تواضع است نه به دلیل اینکه خود را پایین‌تر از دیگران می‌بیند.

هوش مصنوعی: اگر صبح، نشانه‌ای از علم و فضیلت باشد، پس درخشش خورشید را نیکو تماشا کن.

هوش مصنوعی: موی بلند و تاریک او مانند منشوری است که نور را منعکس می‌کند، به طوری که می‌توانی بدون هیچ تردیدی او را مورد تحسین و ستایش قرار دهی و در هنر سخن گفتن استادانه عمل کنی.

هوش مصنوعی: سلجوقیان با ویژگی‌های نیک خود و وحی الهی، در حمایت از قوانین شرع و به نوبت، به عنوان پادشاهان، فرماندهی لشکری را به عهده دارند.

هوش مصنوعی: ای دوست، تو حامی راستین و یار کسانی هستی که از ستم و ناعدالتی رنج می‌برند و به دنبال نام و اعتبار هستند.

هوش مصنوعی: به خاطر این موضوع، در تمام کارها یاری و اقبال به تو کمک کرده و تو را مانند یک قدرت بزرگ در آورده است.

هوش مصنوعی: هیچ دانشی در همه کتاب‌ها نیست که تو با انگشت خرد خود نگاهی به آن بیندازی و صفحه‌های آن را یکی یکی شماری.

هوش مصنوعی: ضمیر تو مانند لوح محفوظ است، که از سر علم جان، عقل را به کمال رسانده و اسرار را در خود نگه می‌دارد.

هوش مصنوعی: وقتی خشم تو به نمایش درآمد و آرامشت به وجود آمد، خصوصیت‌های تو به شکلی باارزش و نایاب نمایان شد.

هوش مصنوعی: در این دنیا تو بنیاد و اساس آن جهانی، به همین دلیل که از خشم، صبر، و دل، به علاوه ویژگی‌های ظاهری و باطنی تشکیل شده‌ای.

هوش مصنوعی: هرگز ممکن نیست که تو را مانند بشر خطاب کنم، زیرا تو همچون فرشته‌ای هستی که تنها خیر و نیکی را بدون هیچ شری به همراه داری.

هوش مصنوعی: اگر تو با لطافت و زیبایی‌ات بر روی مژه‌های یک مور قدم برداری، آنقدر نرم و دلنشین هستی که هیچ چیز نمی‌تواند به هم بزندت.

هوش مصنوعی: اگر سایه‌ی خواب و خیال تو بر روی زمین بیفتد، ناگهان کوه‌ها به زمین خواهند افتاد.

هوش مصنوعی: از نظر تو انتظار شگفتی نیست، فرود عقل به اندازه تابش آفتاب نورانی نخواهد بود.

هوش مصنوعی: ای کسی که به نیکی و خیرخواهی مشهور هستی، بر فراز جایگاه بخت و سعادت نشسته‌ای، و در عین حال، چشمان بدخواه تو به سمت ستاره‌ای از بخت بد و شوم دوخته شده است.

هوش مصنوعی: از نسل پیامبری بزرگ و معزز هستم و به نسل علی، بزرگمردی که در صف ایمان و فضیلت قرار دارد، نسبت می‌زنم.

هوش مصنوعی: دشمن تو چه کسی است که در کنار تو و بر دهن تو، نام احمد و شمشیر علی وجود دارد؟

هوش مصنوعی: اگر بر فراز عرش، جایی برای شکوه و عظمت بسازند، ممکن است تو بر تمام هفت کشور تسلط یابی و به مقام رفیع برسی.

هوش مصنوعی: از روح پاک همچون هنر نیک سیرتی و از سخن زیبا چون خرد، روح آدمی پرورش می‌یابد.

هوش مصنوعی: روشنی و نور جوانمردی و بخشندگی از توست، همان‌طور که زوال پادشاهی و محبت پیامبری به تو وابسته است.

هوش مصنوعی: در مقام بزرگ‌منشی و انسانیت، نه بدی و نه خسارتی وجود ندارد و صرفاً پاکی و نیکی باقی می‌ماند.

هوش مصنوعی: فرزند شیر و عزم تو، مانند روباه با درایت، رفتارهای تند و نامناسب دیگران را کنترل می‌کند و چهره‌ای مهربان و با تدبیر از خود نشان می‌دهد.

هوش مصنوعی: کسی که بدخواه و دشمن باشد، در واقع فردی بی‌فکری است. واقعاً هم، از این که به دیگران آسیب بزند، چیزی به دست نمی‌آورد.

هوش مصنوعی: باد تو برای تمام انسان‌ها مقدم و برتر است، زیرا دشمن را در انتها به شکست می‌کشی.

هوش مصنوعی: تمامی خویشاوندان تو از شادی و سرور در حال ناز و نعمت هستند، تا جایی که جهان و انسان‌ها در فرح و خوشحالی به سر می‌برند.