هوش مصنوعی: تا وقتی که دلم به یاد نیکو رویان افتاده، اشک چشمم باعث شد که این دل زخم‌خورده‌ام شنا کند.

هوش مصنوعی: تا زمانی که کسی مصیبت مرا ببیند، دوستانش را رها نمی‌کند و تا زمانی که کسی میل و رغبت مرا ببیند، با کسی آشنا نمی‌شود.

هوش مصنوعی: من بدی را بهتر از خوبی جستجو می‌کنم، زیرا اگر کسی به من آسیب برساند، من هم خواهان بلای بیشتری برای دیگران هستم.

هوش مصنوعی: اگر عشق به من سختی و مصیبت آورده است، این مقدر الهی است. من به این سختی تن داده‌ام و دل خود را به سرنوشت سپرده‌ام.

هوش مصنوعی: از معشوقی که دلم را ربوده، دور شدم و به عشق او گرفتار شدم، و از شرارت‌ها به بلاهایی مبتلا گشتم.

هوش مصنوعی: معنای این بیت این است که زیبایی و قامت او مانند سرو بسیار بلند و خوش قامت است و در روز، چهره‌اش مانند ماه در آسمان می‌درخشد.

هوش مصنوعی: روح ما با نگاه او پیوندی دارد و زلف او همچون گوهری با قامت ما ارتباطی ویژه دارد.

هوش مصنوعی: این دنیا همیشه در حال تغییر و تحوّل است؛ برخی اوقات شاد و خوشحال هستند و برخی دیگر در غم و اندوه به سر می‌برند. برخی از افراد همیشه در حال تجربه‌های جدید و نو هستند، در حالی که برخی دیگر هنوز در موقعیت‌های قدیمی و ثابت باقی مانده‌اند.

هوش مصنوعی: اگر از عشق او دل بر گردانم، قلبم از من جدا می‌شود، و اگر از چهره‌اش دور شوم، جانم از بدنم جدا خواهد شد.

هوش مصنوعی: چهره زیبا و نیکو، قدرت تاثیرگذاری و مدیریت دارد. به همین دلیل، پیشرفت و موفقیت در کارها آسان‌تر می‌شود، چون شخصی که قدرت رهبری دارد، می‌تواند به راحتی دیگران را هدایت کند.

هوش مصنوعی: من دلی دارم مثل آسیا که به دور خودش می‌چرخد، و غم و اشک من باعث می‌شود که این آسیا بر روی قله‌ی کوه بچرخد.

هوش مصنوعی: دل من به خاطر عشق و محبت آن دلبر، دچار تغییر و تحول شد. تا زمانی که عشق و محبت در آبان تغییر کرده و حال و هوای جدیدی پیدا کرد.

هوش مصنوعی: کوه دوباره رنگی مانند نقره و طلا به خود گرفت و دشت سرسبز و روشن شد، در حالی که آسمان تیره و تار و بی‌روح به نظر می‌رسید.

هوش مصنوعی: فاخته به خاطر زیبایی چمن، خاموش و بی‌صدا شده است و بلبل که همیشه آواز می‌خواند، اکنون در باغ بی‌صدا شده است و دیگر نغمه‌ای از آن شنیده نمی‌شود.

هوش مصنوعی: باد سردی وزید که یادآور آه‌های عاشقان در زمان جدایی بود، و صدای زاغی آمد که نوید ظلمت و پیام ناخوشایندی از معشوق را به همراه داشت.

هوش مصنوعی: زمانی که دنیا شاخ آبی را مانند چوب بازی چوگان فشار داد، گوی‌های کهربا بر کنارش نمایان شدند.

هوش مصنوعی: نارنگی مثل نگینی بر روی حلقه‌ای طلایی می‌درخشد و سیب مانند نشانه‌هایی بر چهره‌ای نقره‌ای جلوه‌گری می‌کند.

هوش مصنوعی: راست‌گویی مانند کیمیایی است که می‌تواند باغ خزان را به طلا تبدیل کند، اما اگر کسی این کیمیای راست‌گویی را نداشته باشد، نمی‌تواند این تغییر را ایجاد کند.

هوش مصنوعی: باد خوارزمی در کنار باغ، طوری وزید که مانند ابرهای پراکنده بر سر زایران سلطنت کند.

هوش مصنوعی: خسرو، کسی است که نسب بلندی دارد و به پیروزی‌های بزرگ دست یافته است. او نه تنها از نظر جسمی در کمال و پاکی است، بلکه همچون جان پیامبر، بی‌عیب و نقص است.

هوش مصنوعی: دوستانش همیشه در حال خوشی و بی‌نیازی خواهند بود، در حالی که دشمنانش همیشه با مشکلات و آلامی روبه‌رو خواهند شد که درمانی برای آن نخواهند یافت.

هوش مصنوعی: هرگاه دشمن وجود داشته باشد، هیچ کاری جز جنگ کردن ندارد و هرگاه مال و ثروت داشته باشد، هیچ کار دیگری جز بخشش و عطا نخواهد داشت.

هوش مصنوعی: عادت او بدون زحمت است و وعده‌هایش همیشه درست است. تلاش او همیشه ثابت و بدون تغییر است و بخشش او بدون نیرنگ و خودنمایی است.

هوش مصنوعی: آتش شمشیر او می‌تواند الماس را ذوب کند، اما آب بخشش او به اندازه‌ای قوی است که درون الماس گیاه می‌روید.

هوش مصنوعی: خاک پای او به مغز انسان زیبایی می‌بخشد، همان‌طور که گرد و غبار اسب، دیدگان را روشن می‌کند مانند دارویی که بینایی را تقویت می‌کند.

هوش مصنوعی: گاهی اوقات شادی و خوشحالی در زندگی انسان به وضوح وجود ندارد، مانند روزی که آفتاب در پشت ابرها محو است. و گاهی در شرایط دشوار و خطرناک، مانند مواجهه با تیغ، انسان به قدری متحیر و غافلگیر می‌شود که خود را در برابر یک اژدها احساس می‌کند.

هوش مصنوعی: بدی از آسمان سرچشمه می‌گیرد و از طبیعت او نمی‌توان بدی دید. خطا در این جهان به وجود می‌آید، اما از دست او خطا سر نمی‌زند.

هوش مصنوعی: زمانی که به سلامت به کسی سلام می‌کنی، مانند این است که با او جفت شده‌ای. همان‌طور که وقتی از سیاره عطارد عبور می‌کنی و از او هدیه‌ای دریافت می‌کنی، یعنی ارتباط خوبی با او برقرار کرده‌ای.

هوش مصنوعی: کسی نمی‌تواند به پایان و مرز فضیلت او اشاره کند، و هیچ‌کس نمی‌تواند حد و نهایت سخاوت او را ببیند.

هوش مصنوعی: تیر او مانند روزی است که تیر دشمن به سوی مردم می‌آید و سپس دوباره به سمت خود او برمی‌گردد، شبیه به صدایی که به عقب می‌افتد.

هوش مصنوعی: کسی که به تقدیر و سرنوشت خود معترض باشد و از آن ناراضی، همواره ناراحت و غمگین خواهد بود. اما کسی که به رضایت و خواست خداوند راضی است و با آن کنار می‌آید، می‌تواند از زندگی خوشنود باشد.

هوش مصنوعی: ای تو که در پیش آسمان مانند ستاره‌ی سها هستی، جان من در پیش تو مانند هسیل در برابر سهاست.

هوش مصنوعی: پادشاهی که درستی و پاکی دارد، باعث شادی و خوشحالی مردم می‌شود. شادمانه آنان در زمان حکومت او به خاطر virtuous بودن اوست.

هوش مصنوعی: از محبت تو نفرین بر دشمنان به وجود می‌آید، و از کینه‌ات کار و سرنوشت خوب برای دوستان شکل می‌گیرد.

هوش مصنوعی: هیچ شاهی از آن لشگر نخواهد بود، جز اینکه در درگاه تو، سردار و بزرگوار و فرمانده‌ی عالی‌رتبه‌ای وجود دارد.

هوش مصنوعی: ستایش باد بر شمشیر تو که جان دشمنان دین و کشور را می‌گیرد.

هوش مصنوعی: از نور دیدن او، دشمن هم روشن می‌شود و ظلم از رفتن او بر کشور، ظلم می‌شود.

هوش مصنوعی: پرنیان لطیف و زیباست، و آهن را چون پرنیان نرم و شکننده می‌کند. اما گندنا، که رنگ و بویی ندارد، سرها را به وداع می‌فرستد.

هوش مصنوعی: آن گوهر درخشان مانند درونِ در، در تابش آفتاب نمایان است و پیکر او نیز مانند آفتاب در آسمان می‌درخشد.

هوش مصنوعی: ای پروردگاری که باعث شدی که پرده و پارچه‌های گرانبها بی‌ارزش شوند، ای پروردگاری که دین و دانش را برای انسان‌ها آزاد گذاشتی.

هوش مصنوعی: تا زمانی که تو هستی، هیچ‌کس تاج و تخت پادشاهی را نمی‌تواند به درستی بپسندد یا شایسته خود بداند.

هوش مصنوعی: اگر تو من را به فروش برسانی، مانند بندگانت، حق با توست؛ زیرا بارها نسبت به من لطف کرده‌ای و بارها ارزش مرا دانسته‌ای.

هوش مصنوعی: زمانی که نیازمندی و بی‌نوایی را تجربه می‌کردم، وقتی به تو خدمت کردم و به تو نزدیک شدم، از تو بی‌نیاز شدم و دیگر بی‌نوا نماندم.

هوش مصنوعی: تا زمانی که شمارش و اعداد در زندگی و دارایی ما وجود دارد، این امر طبیعی است که زوال و فنا نیز در عمر و اموال ما قابل قبول است.

هوش مصنوعی: این جمله به بیان آرزوها و دعاهای خوب برای کسی می‌پردازد. به این معنا که برکت و خوش‌اقبالی به اندازه‌ای زیاد باشد که شمارش‌پذیر نباشد و قدرت و حکمت او بی‌پایان و نامحدود باشد. همچنین ثروتش به قدری فراوان باشد که قابلیت سنجش نداشته باشد و عمرش به قدری طولانی باشد که هرگز به پایان نرسد.