پیش از آنکه مدرسه و کلیسا ساخته شود ما با تو بوده‌ایم. من تو را به‌جان دوست دارم.

هوش مصنوعی: ای عشق، خوش حال باش، زیرا که تو فرمانروای تمام محافلی هستی. ای عقل، چاره‌ای برای ما بیاندیش، از دست گدایان و نیازمندان خود را نجات ده!

هوش مصنوعی: ای عشق جان پرور، تو ما را به برکت زنده و جاودانه کرده‌ای، مانند روحی که در بدن است.

هوش مصنوعی: با قاطعیت و قوت از حقیقت وجود خود سخن بگو، همان‌طور که منصور حلاج در زمان خود با شجاعت از حق سخن می‌گفت. تو نیز مانند پادشاهی نیکو و باشکوه، باید به اصل و سرشت واقعی‌ات افتخار کنی و آن را به زیبایی بیان کنی.

هوش مصنوعی: من به خاطر زیبایی و سیمای تو هزار بار جانم را فدای تو می‌کنم، ای پادشاه زمان، چرا مانند من کسی دیگر مثل تو نیست؟

هوش مصنوعی: هر چند که بارها زیبایی تو را ببینم، باز هم از تصویر تو روشن و شاداب می‌شوم، مانند آینه‌ای که نور را منعکس می‌کند.

هوش مصنوعی: ای قاسمی، تو longing دیدن محبوب را داری، مانند موسی که در جستجوی خداوند در وادی ایمنی بود.