غالب دهلویشمارهٔ ۲۱
هر چند زمانه مجمع جهال ست
در جهل نه حالشان به یک منوال ست
کودن همه لیک از یکی تا دگری
فرق خر عیسی و خر دجال ست
اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری: رباعی
منبع اولیه: ویکی‌درج
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
هر چند زمانه مجمع جهال ست
در جهل نه حالشان به یک منوال ست
هوش مصنوعی: با وجود اینکه زمانه پر از جهالت است، اما حال و وضعیت افراد در این جهالت یکسان نیست. هر کسی در جهل و نادانی خود شرایط متفاوتی دارد.
کودن همه لیک از یکی تا دگری
فرق خر عیسی و خر دجال ست
هوش مصنوعی: همه افراد ممکن است نادان به نظر برسند، اما بین افراد مختلف تفاوت‌هایی وجود دارد. تفاوتی مانند فرق خر عیسی با خر دجال.