هوش مصنوعی: ای خسرو! تو آن کس هستی که خداوندان بهشت در نظر تو ذره‌ای را از خورشید بهتر و بزرگ‌تر می‌دانند.

هوش مصنوعی: هر جا که صحبت از رد کردن مردم باشد، قامت و موجودیت تو را با زینت‌ و زیبایی آراسته می‌کنند.

هوش مصنوعی: خداوند از ابتدا به تو عزت و مقام داده است، حتی اگر دیگران بخواهند خود را بزرگ و صاحب مقام نشان دهند.

هوش مصنوعی: این افراد خودبرتربین که به خود اهمیت می‌دهند، کیستند که با تملق و چاپلوسی در خدمت بزرگان و مقام‌داران قرار می‌گیرند؟

هوش مصنوعی: تیغ تیز تو دشمنان را از سرزمین دنیا برمی‌کَنَد و این بی‌نوایان در دنیای خود آسودگی و راحتی را تجربه می‌کنند.

هوش مصنوعی: آیا انصاف این است که خود را مقصر ندانیم، در حالی که به خاطر نوع رفتار دیگران و ثروت‌شان از ما فاصله بگیرند و خود را بی‌نیاز نشان دهند؟

هوش مصنوعی: اگر تیغ تو نمی‌بود، این افراد کجا می‌توانستند ظهور کنند که چنین باد و برتری و مقام را به دست آورند؟

هوش مصنوعی: اکنون به مردم ستم می‌شود و آن‌ها را غارت می‌کنند. تو باید خود را آماده کنی تا در برابر دشمنان بایستی.

هوش مصنوعی: لشکر دشمن را بی‌اهمیت می‌بینم، زیرا کسانی که من دیده‌ام، اگر به جز حمله به چیزهای بی‌ارزشی مثل پشمک و حلوا حمله کنند، کافر هستند!

هوش مصنوعی: از آنجا که تو آنها را به جایگاه درستشان نشناخته‌ای، اکنون درست است اگر از جا برخیزند و هر لحظه ادعای نادرست کنند.

هوش مصنوعی: اگر بحثی به وجود بیاید، باید به قدرت و شدت آن توجه کرد، چرا که فرماندهان و سران از آن می‌ترسند و به همین دلیل برای حل و فصل موضوع، بحث‌های بی‌مورد و بدون دلیل را آغاز می‌کنند.

هوش مصنوعی: ما نمی‌دانیم که چه گناهی کرده‌ایم که کسانی که به تو نزدیکند، ما را مورد اذیت و آزار قرار می‌دهند و ما را به زنجیر می‌کشند و تحت فشار قرار می‌دهند.

هوش مصنوعی: در آن زمان، فردی ناپاک و شرور که منشاء فتنه و فساد است، به طرز نازیبا و بدی لباس فاخر و زیبایی به او می‌پوشانند.

هوش مصنوعی: برای نیل به ثروت و امکانات، باید تلاش کرد و از فرصت‌ها بهره برد. ممکن است در این راه، دستاوردهای کوچکی به دست آید که به ما کمک کند به اهداف بزرگ‌تری برسیم.

هوش مصنوعی: خداوند به کسانی که بدون دلیل زیبایی را زشت و زشتی را زیبا جلوه می‌دهند، سزا خواهد داد.

هوش مصنوعی: آه از این برادرانی که خود به برادرانشان آسیب می‌زنند و بعد برای همان آسیب، در عزایشان ناله و فریاد می‌کنند.

هوش مصنوعی: یوسف را به تنهایی به چاه می‌اندازند و پدرش یعقوب با دل‌شکسته و ناله و فریاد بسیار غمگین می‌شود.

هوش مصنوعی: اگر همسفران من از این قوم که شکر نعمت‌ها را نمی‌دانند، نااندیشیده و بی‌احساسند، خودم هم از آنان عجیب‌تر و عجب‌آورتر به نظر می‌رسم.

هوش مصنوعی: با وجود اینکه ابو قحافه (پدر ابوبکر) در دنیا زندگی می‌کند، می‌توانند به جای او، سید بطحا (پیامبر اسلام) را مقام و جایگاه ویژه‌ای ببخشند.

هوش مصنوعی: این جمله به بیان ناپسندی‌های اجتماعی و فرهنگی می‌پردازد و نشان می‌دهد که برخی افراد بی‌خود و نادان چگونه بر دیگران ظلم می‌کنند و به اشتباهات خود ادامه می‌دهند، در حالی که افراد دانا و آگاه مورد ظلم قرار می‌گیرند. به عبارت دیگر، این شرایط نشان‌دهنده ناپایداری در ارزش‌ها و رفتارهای انسانی است.

هوش مصنوعی: زمانی که یکی از گوساله‌ها بالا می‌آید و صدایی سر می‌دهد، مردم به دنبال آن می‌روند و دین او را می‌پذیرند و پیمان خود با موسی را شکسته و زیر پا می‌گذارند.

هوش مصنوعی: اگر عیسی نیازمند و بی‌چاره برای لحظه‌ای از روی الاغ پایین بیاید، آن‌ها او را به الاغ برمی‌گردانند و به عیسی پشت می‌کنند.

هوش مصنوعی: بسیاری از چراغ‌ها به خاطر روغن، بی‌نور و بی‌فایده هستند و فقط به خاطر دروغ و خودنمایی روشن می‌شوند و مانند مشعل‌های دروغین عمل می‌کنند.

هوش مصنوعی: بسیاری از اصول ناپایدار و نادرست به وسیله دروغ، شایعات و سخنان بی‌پایه برای هر فردی که در困困 است، در هر زمانی ایجاد می‌شوند.

هوش مصنوعی: اگر دو جوز بی‌ارزش به دستشان بیفتد، از شادی و نشاط پا روی زمین می‌زنند و با کف زدن، به شدت بر جوزا فخر می‌فروشند.

هوش مصنوعی: آیا این افراد نادان می‌توانند تفاوت بین جواهر و چیزهای بی‌ارزش یا بین سنگ قیمتی و گیاهان را تشخیص دهند؟

هوش مصنوعی: گاهی پیش می‌آید که مثل من، یک خدمت‌گزار و مداح بی‌گناه، به خاطر درخواست‌هایی که از او می‌شود، در برابر درگاه تو مورد سرزنش قرار گیرد.

هوش مصنوعی: گاهی اهل تزویر و نفاق کسانی را که به خاطر خیانت و جنایاتشان مستحق عذاب و قضاوت هستند، به گونه‌ای ظاهر می‌کنند که در جمع و در میان دیگران به عنوان افراد محترم و شایسته جلوه کنند.

هوش مصنوعی: این بیت به این معناست که درون او مانند هوا و گرما وجود دارد و بی‌وقفه انرژی و تلاش می‌کند. او مانند سازندگان سرنا، پیوسته در حال فعالیت و تولید صدا است و هر لحظه به دنبال انجام وظایف خویش است.

هوش مصنوعی: این جمله به این معناست که حتی افرادی که در جایگاه پایین‌تری قرار دارند و به نظر می‌رسد که از نظر اجتماعی یا مقام، بی‌اهمیت هستند، ممکن است به نوعی در مراسم یا مجالس خاص و شگفت‌انگیز، جایی برای خود پیدا کنند. این نشان‌دهنده این است که هر کسی می‌تواند در شرایط خاص توجهی جلب کند یا به فرصتی دست یابد، علی‌رغم اینکه شاید در ابتدا به چشم نیاید.

هوش مصنوعی: ابلیس که در حضور خداوند طرد شده است، به واسطه فریبکاری‌هایش می‌تواند در اوج مقام‌ها و مکان‌های مقدس مانند مسجد الاقصی نیز عملکرد داشته باشد.

هوش مصنوعی: در این بیت به زیبایی و لطافت شب قدر اشاره شده است، زمانی که باغ شمال در حال دعوت به وصال و دیدار است. همچنین، به یادآوری داستان سفر آسمانی پیامبر اشاره می‌کند، که در آن شب، رازها و معانی عمیق بیان می‌شود.

هوش مصنوعی: اگر در ساحری، سامری وجود ندارد، پس این گروه از کجا می‌توانند گوساله‌ی عجم را به سخن درآورند؟

هوش مصنوعی: اگر مسیح واقعی باید معجزه‌ای کند، پس چگونه می‌تواند فردی مرده و پژمرده را پس از صد سال زنده کند؟

هوش مصنوعی: در غیر این صورت، آن‌ها حقه‌باز هستند و باید از میان هزاران حرفی که هر یک از آن‌ها در مدت ده روز می‌زنند، تنها سخنانی که درست و عادلانه است را انتخاب کنند.

هوش مصنوعی: اگر وعده‌ها را انجام می‌دادند، اکنون باید مشاهده می‌کردیم که در این شرایط و زمانه چه غوغایی به پا می‌شود.

هوش مصنوعی: در نزد عرش عظمت، در داستان‌های طولانی، خدمات را تقدیم می‌کنند و منت‌ها را یادآور می‌شوند.

هوش مصنوعی: اما اکنون از آنچه گفتند و شنیدیم و گذشته، سکوت اختیار کنند و همه را انکار کنند.

هوش مصنوعی: اگر بگویی که این کار نادرست بود و تو آن را انجام دادی، در پاسخ، چهره و پیشانی‌ات به علت شرمندگی و سختی مانند آهن و سنگ سخت خواهد شد.

هوش مصنوعی: گاه در حرف زدن، بعضی افراد بی‌شرمانه و بی‌پروایی می‌کنند، به طوری که وقتی با چهره‌ای خشن و سخت سخن می‌گویند، مانند سنگی بی‌احساس و بی‌رحم به نظر می‌رسند.

هوش مصنوعی: اگر مهربانان دستشان را در دریا بگذارند، این مردم هم حروف را به نحوی تغییر می‌دهند و در نهایت به دریا خواهند رسید.

هوش مصنوعی: با این دسته افراد ناپسند که تأثیر منفی دارند، ممکن است همه‌ی آن بدآموزان از مقام خود کناره‌گیری کنند.

هوش مصنوعی: این افراد بی‌اختیار به نوعی خود را مسئول می‌دانند، اما امیدوارم که در مورد ما کمی کمتر از آنچه که باید قضاوت کنند و بنویسند.

هوش مصنوعی: ما نگران هستیم که به خاطر فشارها و مشکلاتی که به ما تحمیل می‌شود، نتوانیم سخن بگوییم و آزادی بیان ما تحت تاثیر قرار گیرد.

هوش مصنوعی: من اشتباه نمی‌گویم که نباید ساق پای او را گزید، حتی اگر هزاران زخم و آسیب به دو ساق پای ما برسد.

هوش مصنوعی: این گروه افرادی هستند که خود را عادل و برحق می‌دانند و آیا حقیقتاً سزاوار است که از سخنان شاعران بیندیشند و نگران شوند؟

هوش مصنوعی: اما ذره‌ای کوچک‌تر از آن وجود دارد که در جشن و میهمانی تو از او به زشتی یاد می‌کنند و آنقدر او را خوار و رسوا می‌نمایند.

هوش مصنوعی: زبان آنها به اندازه‌ای بریده و کم توان شده که نمی‌توانند دروغ‌ها را به خوبی به تو القا کنند.

هوش مصنوعی: تو همواره شاد و خوشحال باش و اگر دشمنان ما کارهای بدی در حق ما انجام دهند، بگو که بگذارند هر چه می‌خواهند کنند.

هوش مصنوعی: من نفهمیدم که چرا گروهی از خارها و علف‌های بی‌ارزش، دست مرا از این بند و پیوندی که محکم و مستحکم است جدا می‌کنند.