گنجور

شمارهٔ ۸۶

ای برادر گرت خطایی رفت
متمسک مشو به عذر دروغ
کان دروغت بود خطای دگر
که برد بار دیگر از تو فروغ

اطلاعات

وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)
قالب شعری: قطعه
منبع اولیه: پروژهٔ بازبینی OCR

* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

برگردان به زبان ساده

ای برادر گرت خطایی رفت
متمسک مشو به عذر دروغ
هوش مصنوعی: ای برادر، اگر اشتباهی از تو سر زد، بهانه‌ی دروغین نیاور.
کان دروغت بود خطای دگر
که برد بار دیگر از تو فروغ
هوش مصنوعی: دروغ تو باعث شد خطایی دیگر رخ دهد که بار دیگر نور تو را از بین ببرد.