قاآنی » قطعات » شمارهٔ ۷۳

<div class="b" id="bn1"><div class="m1"><p>نفس امارهٔ تو دشمن توست</p></div>
<div class="m2"><p>دشمن خویش را مخواه دلیر</p></div></div>
<div class="b" id="bn2"><div class="m1"><p>خصم چون شد‌ گرسنه گیرد خشم</p></div>
<div class="m2"><p>لاجرم حمله آورد چون شیر</p></div></div>
<div class="b" id="bn3"><div class="m1"><p>دشمن خویش را گرسنه مدار</p></div>
<div class="m2"><p>هم مده آنقدر که گردد سیر</p></div></div>

شمارهٔ ۷۴

نفس اماره تو دشمن توست
دشمن خویش را مخواه دلیر
خصم چون شد  گرسنه گیرد خشم
لاجرم حمله آورد چون شیر
دشمن خویش را گرسنه مدار
هم مده آنقدر که گردد سیر

هوش مصنوعی: این اشعار表达 می‌کند که نفس اماره، که نمادی از تمایلات و خواسته‌های ناپسند درون انسان است، دشمنی است که باید با آن مبارزه کرد. اگر این دشمن را نادیده بگیریم و به آن توجه نکنیم، روزی به شدت خشمگین و مصمم می‌شود. بنابراین، بهتر است این دشمن را در حالت گرسنگی نگه داریم، یعنی به آن اجازه ندهیم که بر ما مسلط شود و قدرت بگیرد.

شمارهٔ ۷۲

شمارهٔ ۷۳

هوش مصنوعی: نفس تو که به بدی‌ها و誘惑‌ها را دعوت می‌کند، دشمن واقعی‌ات است. پس بر خلاف خواسته‌های این نفس نباید به دشمنی با خودت بپردازی و به دنبال آن نباشی.

نفس امارهٔ تو دشمن توست

دشمن خویش را مخواه دلیر

هوش مصنوعی: وقتی دشمن از گرسنگی به تنگ آید، خشمگین می‌شود و مانند شیری حمله می‌کند.

خصم چون شد‌ گرسنه گیرد خشم

لاجرم حمله آورد چون شیر

هوش مصنوعی: دشمن خود را گرسنه نگه‌دار و به او خوراکی نده که تا حد سیر شدن برسد.

دشمن خویش را گرسنه مدار

هم مده آنقدر که گردد سیر

شمارهٔ ۷۳

اطلاعات

برگردان به زبان ساده