هوش مصنوعی: در شب عید، آن دختر زیبا با دو جوان سیاه‌چهره از در وارد شد.

هوش مصنوعی: دو نفر از خدمتکاران او به نام‌های عنبر و ریحان هستند، که به زیبایی و جذابیت زلف سیاه و خط خوشش اشاره دارد.

هوش مصنوعی: هردوی آن‌ها زیبا و خوش‌تراش هستند؛ یکی باغی از گل‌های سرخ دارد و دومی لبانی است که مانند گنجینه‌ای از شراب قرمز می‌درخشد.

هوش مصنوعی: ترک خوش‌چهره و شوخی که از سمرقند می‌آید، مانند ماهی است که در سرزمین ختا درخشش دارد. او مانند شاهی از روم و شاهدی از کشمر است.

هوش مصنوعی: گلی را پیدا کردم و بوی خوش آن را استشمام کردم، سپس دو بستهٔ شیرینی را بوسیدم.

هوش مصنوعی: شاید تو در شب عید، با روزه‌داری‌ات نتوانی از لذت و شادی برخوردار شوی، اما خُب، با یک جام نوشیدنی می‌توانی اوقاتی خوش و روح‌نواز را تجربه کنی.

هوش مصنوعی: بلند شو و از پنجره بیرون را نگاه کن تا بویی از گل، حس تو را پر کند و خوشبو کند.

هوش مصنوعی: ابر گنج‌ها را بر سرزمین ببار، چرا که به برکت وجودش، خاک تیره و کثیف نیز به جواهرها تبدیل شده است.

هوش مصنوعی: به دقت به زیبایی‌های طبیعت نگاه کن؛ در گوشه‌ای از باغ، لاله‌ها همچون یاقوت درخشان‌اند و در میان چمن‌ها، قطرات شبنم مانند جواهرات درخشان به‌چشم می‌آیند.

هوش مصنوعی: ابر در صحرا رشته‌ای از مروارید را ترک کرده و باد در باغستان توده‌ای از عطر را به حرکت درآورده است.

هوش مصنوعی: بارش باران مانند رشته‌ای است که دوستی و محبت یاران را به هم متصل کرده و این پیوند قوی‌تر از زیبایی ابروی معشوق است.

هوش مصنوعی: به نظر می‌رسد که باید به فکر خوشگذرانی و لذت‌بردن از زندگی باشیم، زیرا زندگی بدون شادی و سرور، معنایی ندارد و نمی‌توان به سادگی از خوشی‌ها گذشت.

هوش مصنوعی: درخشش سرخ رنگ مانند شعله‌ای است که در شب تاریک می‌درخشد و هر لحظه نورافشانی می‌کند.

هوش مصنوعی: لباس قدیمی و کهنه را دور بینداز و شراب ناب را از ظرف آن خارج کن.

هوش مصنوعی: لباس زهد و ریاضت تو فایده‌ای ندارد، زیرا کوهی بزرگ و مستحکم با کاهی بی‌اهمیت قابل مقایسه نیست.

هوش مصنوعی: بر تن کسی مثل تو، پوشیدن لباس خوشبویی که مخصوص پادشاه پیروزمند باشد، مناسب نیست.

هوش مصنوعی: اگر لباس کهنه و ننگینی به تن داری، نگران نباش؛ چون ممکن است لباس زیبا و رنگینی از خزینه‌های حضرت داور به تو برسد.

هوش مصنوعی: خصوصاً که عید است و پادشاه آفریننده، به همه چیزهایی همچون اسب، لباس، طلا و زیور هدیه می‌دهد.

هوش مصنوعی: به او گفتم: ای ترک زیبا، این حرف‌ها را ترکش کن و دست از این کار بکش که آبروی یک مرد سخنور در خطر است.

هوش مصنوعی: من در عشق دلتنگ و غمگین هستم، اجازه بده دردهایم را تسکین دهم. تو هم از کنار من عبور نکن.

هوش مصنوعی: وجه زیبا و دلربای محبوبم باید مانند چهره یک پادشاه باشد، و نوری که او می‌تاباند باید شبیه درخشش ستاره‌ها باشد.

هوش مصنوعی: من به خاطر ثروت و قدرت جذب نمی‌شوم، بلکه عشق به گنجینه‌ای دارم که ارزشمند است و نه به خاطر شوقِ شکارِ اموال و جاه‌طلبی.

هوش مصنوعی: عشق و محبت شاهانه به من از هر آنچه در سرزمین چهرکا هست، بیشتر است و مرا از هر چیز در این سرزمین، جدا کرده است.

هوش مصنوعی: دارایی من مثل ماری خطرناک است و مقام و موقعیت من مانند چاهی عمیق است. من از نقره می‌ترسم و احساس نگرانی و افسردگی‌ام از طلاست.

هوش مصنوعی: احمد مختار و یاد درخت طوبی و جوانان بهشتی و تمایل به بهشت و نهر کوثر.

هوش مصنوعی: عاشق بهشت نیست، بلکه عاشق خداست و هیچ چیز نمی‌تواند او را از عشقش دور کند. کسی که به عشق خود وفادار است، نیازی به زین و افسار ندارد.

هوش مصنوعی: دوست دو رویی، وقت را تلف نکن، برخیز و مرا فراموش نکن، که درد و رنجی برایم نیاور.

هوش مصنوعی: فصل بهار برایم خوشایند است و همراهی معشوق نیز لذت‌بخش، اما نه به اندازه‌ای که بخواهم به ستایش سرنوشت بپردازم.

هوش مصنوعی: کسی که از نظر مقام و جایگاه برتر است، هرچند که از نظر ظاهر و چهره در مرتبه پایین‌تری باشد.

هوش مصنوعی: چون محمد، از تمام پیامبران در پایان است، اما از نظر مقام و رتبه، از همه پیامبران بالاتر است.

هوش مصنوعی: مرگ نه دشمن بلکه هم‌پیمان است؛ هر دو در خفا تحت تاثیر نیروی تند و خطرناک شمشیر قرار دارند.

هوش مصنوعی: بله، تعجبی ندارد که از آتش داغی که آذر نام دارد، گل و گیاه خوشبو و زیبایی همچون سنبل و ریحان به دنیا بیاید.

هوش مصنوعی: در اینجا به این موضوع اشاره شده است که به دست آوردن ثروت و بهره‌مندی از آن همیشه آسان نیست و برای کسب آن، معمولاً باید سختی‌ها و رنج‌هایی را متحمل شد. در واقع، هر دو مسیر ثروت و نفاق ممکن است تلاشی را به همراه داشته باشد که بر روح و جان انسان تأثیر می‌گذارد.

هوش مصنوعی: بله، نیلی‌کزوست سبطی با نوشیدن خون، سیراب می‌شود و آبش به کام قبطی بی‌پدر می‌رسد.

هوش مصنوعی: این عبارت به شیوه‌ای توصیفی به زیبایی و شکوه اشیاء و تجملات اشاره دارد. کاسه‌ای از چینی و پارچه‌ای نفیس و باارزش به قصر و زندگی دو شخص مهم و قدرتمند اشاره دارد. در اینجا، تصویرسازی از اشیاء قیمتی و وضعیت اجتماعی و فرهنگی افراد می‌باشد، که نشان‌دهندهٔ رفاه و مقام آنهاست.

هوش مصنوعی: خوشی و محبت او در هنگام جشن و شادی نمایان است و در روز نبرد و دشواری، خشم و قدرت او جلوه‌گر می‌شود.

هوش مصنوعی: زمانی که ابرهای پرگهر بر روی اسب زیبا و زربخش بخوابند، تو از دل طوفان به بارش دلپذیر و پرثمر آنها پی خواهی برد.

هوش مصنوعی: بر اثر حرارت و شدت ضربه‌های تیغ او، زره‌ها به زحمت می‌آیند و به خاطر صدای هراسناک ضرباتش، کلاه‌خودها به لرزه در می‌آیند.

هوش مصنوعی: جمعیت او مانند سیلابی است که از کوه سرازیر می‌شود و با قدرت و شدتی فراوان به راه خود ادامه می‌دهد. گروه او نیز مانند امواج دریا، بی‌پایان و بی‌حد و حصر است.

هوش مصنوعی: سلاح درخشان او به دست کسانی است که سرآمد هستند، یا اینکه نهنگی در حال شنا در دریا.

هوش مصنوعی: خون او به خاطر ترسش مانند سنگی سخت در رگ‌های دشمن بدشانسش جمع شده و او را عذاب می‌دهد.

هوش مصنوعی: نام او در لحظات سخت و دشواری، مانند یک سپر محافظت‌کننده است که از جان و تن فردی دلاور در برابر خطرات و تهدیدات محافظت می‌کند.

هوش مصنوعی: او با ظاهری لاغر و کم وزن، روحش قوی و پرمحتواست. در مقابل، کسی که ظاهری فربه و چاق دارد ممکن است درونی ضعیف و ناپایدار داشته باشد.

هوش مصنوعی: یک قطعه از ساختمان او، مانند تخم مرغی از بیضه، نشانگر ثروت و سخاوت اوست، همان‌طور که گنبد سبز رنگ او نیز نمایانگر عظمت و شکوه اوست.

هوش مصنوعی: ای پادشاه، ای خورشید گیتی، که اگر قهر تو به وقوع بپیوندد، شدیدتر و سخت‌تر از تقدیر و سرنوشت حتمی خواهد بود.

هوش مصنوعی: کافر در جهنم است و این حیرت‌آور است که تیغ تو مانند جهنم در دل کافر قرار دارد.

هوش مصنوعی: تعجبی ندارد اگر چنین فرزندی از دل مادر به دنیا بیاید که تحت تأثیر عظمت و قدرت توست.

هوش مصنوعی: خوشبختی و قدرت به کسی تعلق دارد که محبوب و مورد توجه شاه باشد، نه اینکه مقام شاهنشاهی تنها به دلیل قدرت و ثروت باشد. در واقع، احترام و اعتبار از ارتباط با شهرت و مقام واقعی ناشی می‌شود، نه صرفاً از داشتن امکانات و افسران.

هوش مصنوعی: عطر خوش مشک از بخورسوزی و زیبایی گل‌های لاله در باغ می‌آید. در واقع، آنچه خوشبوست، مربوط به باغ و بخور نیست، بلکه از درون آن‌ها برمی‌خیزد.

هوش مصنوعی: آسمان به خاطر نور ماه درخشان است و سرزمین تحت حمایت پادشاه، امن و آرام است. پادشاهی که بر این مملکت فرمانروایی می‌کند، حکم رانی عادل و قدرتمند است.

هوش مصنوعی: آن کس که خود را به لشکر می‌فروشد، شه نیست؛ تویی که لشکر از تو ناز کنند و به تو افتخار کنند.

هوش مصنوعی: نام تو باعث شد که در معاملات اقتصادی اعتبار پیدا کند و وصف تو نشان‌دهنده‌ی زیبایی و کمال سخنرانی در منبر است.

هوش مصنوعی: بشارت نبوت با وجود پیامبر احمد شکل کامل‌تری به خود گرفت و الگوی ولایت و رهبری به کمال از امام علی به دست آمد.

هوش مصنوعی: عالم بالا و زیبایی زمین و آسمان بزرگ، منبع نور و روشنایی در دل تو است و من نیز از آن نور بهره‌مندم.

هوش مصنوعی: در هیچ سرزمینی نیست که سرنوشت تو، مانند کبوتر، به سوی پیروزی تو روانه نشود.

هوش مصنوعی: دو سال گذشت و ای پادشاه، جمال من درخشان بود، ولی چهره ولی (ولی یعنی کسی که پادشاهی را به عهده دارد) در برابر من نبود.

هوش مصنوعی: من در غم دوری از شاه، مانند حنانه‌ای هستم که بی‌لقای پیامبر مانده است.

هوش مصنوعی: اما در اثر دوری تو، عشق و ارادتم به تو بیشتر از آنچه که بود، افزایش یافته است.

هوش مصنوعی: این تعجبی ندارد که بوی این افراد بیشتر شود، زیرا مانند مشک هستند که وقتی در آتش قرار می‌گیرد و عود که در آتش می‌سوزد، عطر و بوی بیشتری از خود ساطع می‌کنند.

هوش مصنوعی: اگرچه عشق و ارادتم نسبت به خسرو از دلم نمی‌رود، حتی اگر جانم را هزار بار از بدنم جدا کنند.

هوش مصنوعی: اگر کسی رنگ از لاله‌های سرخ بزداید، بویی به‌دست می‌آورد که از مشک و عطر خوشبوتر است.

هوش مصنوعی: تا بهاری که لاله‌ها در کنار جویبار سرسبز می‌روید و زیبایی طبیعت را به تصویر می‌کشد.

هوش مصنوعی: دشمنت به شدت گریان است، مانند ابر که در فصل پاییز باران می‌بارد، و یارت به شدت خندان است، مانند برقی که در آتش بدرخشد.