فضولیشمارهٔ ۱۸
مردم این دیار را با من
اثر شفقت و عنایت نیست
یا درین قوم نیست معرفتی
یا مرا هیچ قابلیت نیست
اطلاعات
وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)
قالب شعری: قطعه
منبع اولیه: ویکی‌درج
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
مردم این دیار را با من
اثر شفقت و عنایت نیست
هوش مصنوعی: مردم این سرزمین نسبت به من محبت و توجهی ندارند.
یا درین قوم نیست معرفتی
یا مرا هیچ قابلیت نیست
هوش مصنوعی: در این گروه یا کسی شناخت و درک درستی ندارد، یا شاید من هیچ توانایی و قابلیت خاصی ندارم.