رباعی شمارهٔ ۳۲
اینجا پاداش هر چه کردم دیدم
اینجا محصول هرچه کشتم دیدم
موقوف قیامت نیم اینجا همه شد
اعمال و جزا بیکدگر سنجیدم
اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری: رباعی
منبع اولیه: کتابخانه تصوف
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
اینجا پاداش هر چه کردم دیدم
اینجا محصول هرچه کشتم دیدم
هوش مصنوعی: در این دنیا نتیجه هر کاری که انجام دادهام را مشاهده کردهام و میبینم که ثمره هر آنچه را که کاشتهام، همینجا نمایان شده است.
موقوف قیامت نیم اینجا همه شد
اعمال و جزا بیکدگر سنجیدم
هوش مصنوعی: فکر کردم که در این دنیا، همه کارها و اعمال انسانها به پایان رسیده و در قیامت، فقط نتایج آنها را با یکدیگر مقایسه میکنم.

فیض کاشانی