هوش مصنوعی: فرمان داد تا دبیری به حضورش بیاید و کاغذ و پارچه‌ی ابریشمی بیاورد.

هوش مصنوعی: یک نامه با ترکیبی از قیر، مشک و گلاب نوشته شد که در مورد افراسیاب بود.

هوش مصنوعی: زمانی که قلم از مشک و قیر تر شد، ابتدا بر دادگری و انصاف ستایش کرد.

هوش مصنوعی: کسی که مالک و مظهر قدرت است، همزمان زمین و زمان را به زیور زیبایی می‌آراید.

هوش مصنوعی: آن خالق، همانی است که فیل و موری را آفریده است، از خاک و خاشاک تا آب‌های شور دریا.

هوش مصنوعی: همه چیز در قدرت و اراده خداوند یکی است. او هست و در عین حال فراتر از درک ماست.

هوش مصنوعی: کسی که با محبت و علاقه بزرگ شده باشد، تحت تاثیر سختی‌ها و ناملایمات زمانه قرار نمی‌گیرد و به آسانی دلسرد نمی‌شود.

هوش مصنوعی: از او باد بر شاه دنیا سلام می‌فرستد، که از او آرامش به زندگی‌ام جان می‌بخشد.

هوش مصنوعی: به جایی رسیدم که افراسیاب، به عنوان یک پادشاه و فرمانروای بزرگ، آن را برای استراحت و خواب انتخاب کرده بود.

هوش مصنوعی: در درون او تخت و کلاهی بزرگ، تاج، ثروت و نیرو وجود دارد.

هوش مصنوعی: چهل فیل از آن‌ها همه اسیر شدند، هر کس که برگردد، بدنش خسته می‌شود.

هوش مصنوعی: بگو که اکنون گیو به شاه هر چیزی که در این میدان جنگ اتفاق افتاده را بگوید.

هوش مصنوعی: وقتی که در برابر خداوند دعا و نیایش می‌کنی، به یاد من هم باش و در طول روز و شب برایم طلب مغفرت و رحمت کن.

هوش مصنوعی: ما لشکری را به ماچین و چین فرستادیم و از آن سو پایم به سرزمین مکران نهادیم.

هوش مصنوعی: سپس اگر به روی آب با زره عبور کنم، تنها در صورتی که خداوند یاورم باشد.

هوش مصنوعی: گیو از مقابل پادشاه برمی‌گردد و نیروهای خالی از غذا و مردان بی‌خود را همراه دارد.

هوش مصنوعی: باد به قدری سریع شد که مسیر را تغییر داد و به نزدیکی شاه کاووس رسید.

هوش مصنوعی: پس کاووس از وجود پهلوان زاده‌ای نیکوکار و شجاع باخبر شد.

هوش مصنوعی: پادشاه تعدادی از افراد برجسته و نیرومند را به جنگ فرستاد و آنها مسیر را گرفتند.

هوش مصنوعی: وقتی که سپاهی شجاع و دلیر مانند گیو به شهر آمد، مانند دشت پر از شیران بود.

هوش مصنوعی: وقتی گیو به نزد شاه رسید، زمین را در برابر او بوسید.

هوش مصنوعی: او را دید که کاووس با شوق و نشاط بر زمین می‌جهد، لبخند می‌زند و صورتش را به دست خود می‌پوشاند.

هوش مصنوعی: از او درباره‌ی پادشاه و سپاهیانش سوال کردند، درباره‌ی حرکت خورشید و درخشندگی ماه.

هوش مصنوعی: گفت آنجا که گیو بزرگ، از گروه جنگاوران و از پادشاه بزرگ را دید.

هوش مصنوعی: مرد جوان تحت تأثیر سخنان شخصی همیشه با تجربه قرار گرفت و بعد از آن، نامه‌ای را جلوی نویسنده یا دبیری گذاشت.

هوش مصنوعی: وقتی آن نامه را برای پادشاه ایران خواندند، همه حاضران در حیرت و شگفتی ماندند.

هوش مصنوعی: همه خوشحال و شاداب شدند و از خوشی، چشمانشان پر از اشک گردید.

هوش مصنوعی: همه چیز را به درویش دادند و او را به سبب نفس بدش، مورد سرزنش قرار دادند.

هوش مصنوعی: کاووس شاه از تخت خود پایین آمد و کلاه کیانی را از سر برداشت.

هوش مصنوعی: او بر زمین تاریک آمد و در برابر خداوند پاک، نیایش و عبادت کرد.

هوش مصنوعی: از آن مکان، به جای دیگری رفت و به دور دژ، آیین شادی را برگزار کرد.

هوش مصنوعی: شاه گیو در حال بیان تجربیات و افکاری است که از زبان شاه ایران شنیده است. او با دقت به سخنان شاه و نکاتی که در آنها مطرح شده، توجه می‌کند و سعی دارد آن را به دیگران منتقل کند.

هوش مصنوعی: او می‌آید و نوازندگان را به کار می‌گیرد و سران ایران را به یاد می‌آورد.

هوش مصنوعی: از هر نوع سخنی گفت و پاسخ‌هایی دریافت کرد، تا اینکه شب تاریک فرا رسید و در حرکت شد.

هوش مصنوعی: دوستان به همراه شمع رفتند و دل او با شادی و خوشحالی در خانه‌اش است.

هوش مصنوعی: وقتی که خورشید از افق سربرآورد، شب به سرعت عقب‌نشینی کرد و کنترل خود را از دست داد.

هوش مصنوعی: تبیره از دروازه شاه برخاست و جمعیت به سوی آن بارگاه رفتند.

هوش مصنوعی: جهاندار گیو را فراخواند و او را بر تخت شاهی که نامی و مشهور بود، نشاند.

هوش مصنوعی: فرمان داد تا خواسته‌ها را جلو ببرند و به دور سرفرازان نامور تجمع کنند.

هوش مصنوعی: آنکه بی‌گناه است، در پشت پرده‌ها دچار ستم و بی‌عدالتی می‌شود.

هوش مصنوعی: در اینجا اشاره به شخصیتی به نام گرسیوز است که سیاوش، یکی از شخصیت‌های برجسته شاهنامه، را به دام انداخت و او را به سرنوشت شومی کشاند. در حقیقت، هر دو نفر در وضعیتی مشابه قرار دارند و به نوعی بر سرنوشت سیاوش تاثیر گذاشته‌اند. این شعر به تصاویری از بند و سختی اشاره دارد که بر سیاوش تحمیل شده است.

هوش مصنوعی: وقتی گرسیوز، کسی با کارهای ناپسند را دید، بر او نفرین کرد؛ زیرا او شایسته این نفرین بود.

هوش مصنوعی: شخصی که مورد قضاوت و کنترل قرار گرفته، به نزدیک تختی بزرگ و مهم می‌رسد.

هوش مصنوعی: بدان دختران افراسیاب توجه کرد که کاووس، چشمان پر از اشک و احساس دارد.

هوش مصنوعی: پس از آنکه در جایگاه پادشاهان قرار گرفت، در همان لحظه، پرستندگان ایشان به پای او به احترام ایستادند.

هوش مصنوعی: به بندگان و کسانی که با نوا و آهنگ خود را آراسته‌اند، هر یک را به طور جداگانه نگریسته و توجه کن.

هوش مصنوعی: یک نفر را به عنوان نگهبان برداشتند و دیگری را از کنار شاه به بند کشیدند.

هوش مصنوعی: از آن moment به بعد، هرچیزی که خواسته بودند، دیگر نمی‌توانستند با پول و جواهرات به‌دست آورند.

هوش مصنوعی: به کسانی که کم‌خرج بودند، بخشید تا برای شاه سرزمین ایران دعا و ستایش کنند.

هوش مصنوعی: دیگر غلامان را به سران و فرمانرواها سپرد و از میان بزرگترها و کوچکترها برداشت.

هوش مصنوعی: در جهنم، خورشید با پرستنده و راهنمایش جایگاهی را فراهم کرده‌اند.

هوش مصنوعی: در دژی جایگاهی تاریک وجود دارد که از دل انسان دور است، اما به دخمه‌ای نزدیک می‌باشد.

هوش مصنوعی: گوشه‌ای از دنیا به گرسیوز (شخصیتی اساطیری) آمده است که چنین مکانی برای رفتار و کردارهایی که در گذر زمان اتفاق می‌افتد، مناسب است.

هوش مصنوعی: خوشا به حال کسی که پادشاهی کرده و قلبی پاک و نیکو دارد.

هوش مصنوعی: بداند که دنیا با او می‌گذرد و اگر نادان باشد، در دایرهٔ بی‌خبری قرار می‌گیرد.

هوش مصنوعی: زمانی که انسان از چشم‌هایش اشک بریزد، عقل و هوش او نیز مانند دیوانه‌ای می‌شود که خواهان درمان است.

هوش مصنوعی: پس از آن که شاه به عوض‌پردازی با آنها پرداخت، مردم بیگانه و ناآشنا را از سرزمین خود دور کرد.

هوش مصنوعی: نویسنده با قلم خود بر روی کاغذ نوشت و آن را به زیبایی و ارزشمندی مانند الماس تبدیل کرد.

هوش مصنوعی: نامه‌ای به هر کشور و به هر شخصیت برجسته و بزرگی نوشتند.

هوش مصنوعی: ترک و چین به طور ناگهانی در کنار هم قرار گرفتند و به آبشار آمدند، جایی که پلنگ و بره در کنار هم بودند.

هوش مصنوعی: مردی به درویش پول و ثروت داده و آن را در میان مردم خود تقسیم کرده است.

هوش مصنوعی: دو هفته پیش، در برابر شاه، به خاطر فراوانی بخشش‌ها، هیچ کس نتوانست راهی بیابد.

هوش مصنوعی: سیم هفته به معنای سیم و زر و ثروت است که بر روی جایگاهی ویژه نشسته و در آرامش با عقل و دانایی همراه است. این تصویر نشان‌دهنده‌ ارزشمندی و آرامش در کنار دانایی و فرهیختگی است.

هوش مصنوعی: به خاطر صدای نای و آواز شیرین، گل‌ها هم به باده سلام می‌فرستند.

هوش مصنوعی: در یک هفته از کاخ کاووس، یک موجی به خاطر نوشیدن شراب برپا شد.

هوش مصنوعی: در آغاز ماه نو، زیور و لباسی زیبا برای او تهیه کردند و با طلا و سنگ‌های قیمتی آن را زینت دادند.

هوش مصنوعی: یک ظرف زینتی از طلا و سنگ‌های قیمتی با کمربندهایی طلایی و زیبا.

هوش مصنوعی: پرستار با زینت‌ها و زیورآلاتش همانند محبوبی است که با تاج و جواهرات خود درخشش و زیبایی خاصی دارد.

هوش مصنوعی: این بیت به تبیین پوشش و زینت‌های زندگی می‌پردازد که شامل لباس‌های زیبا، عطرها و چیزهایی است که از نظر ظاهر و حس بویایی جذاب و خوشایند هستند. در واقع، به تنوع و زیبایی‌هایی که در زندگی وجود دارد اشاره می‌کند.

هوش مصنوعی: فرستادند تا گیو را آوردند و او را بر تخت طلایی نشاندند.

هوش مصنوعی: لباس زیبایی را به نزد او بردند و گیو در حالتی از بزرگی و احترام بر روی آن تخت نشسته است.