فایزشمارهٔ ۱۱۴
ره عشقست باید ز آن حذر کرد
به اول گام باید ترک سر کرد
نه راه هر کس است این راه فایز!
خوشا آن شیر دل کاو این سفر کرد
اطلاعات
وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)
قالب شعری: قطعه
منبع اولیه: ویکی‌درج
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ره عشقست باید ز آن حذر کرد
به اول گام باید ترک سر کرد
هوش مصنوعی: راه عشق، مسیری است که باید با احتیاط پیش رفت. در همان قدم‌های اول، باید از ایگو و خودخواهی دست برداریم.
نه راه هر کس است این راه فایز!
خوشا آن شیر دل کاو این سفر کرد
هوش مصنوعی: این مسیر برای هر کسی نیست! خوش به حال آن کسی که با دلیرانه در این راه قدم گذاشت.