هوش مصنوعی: ای انسان، هر سال از ویژگی‌های خوب تو، دل پادشاه شاد می‌شود و امیدوارم که این شادی پادشاه هر سال ادامه داشته باشد.

هوش مصنوعی: هر کسی که از تو علم بیاموزد، به مانند علی بزرگ می‌شود و هر کسی که از تو انصاف و حق‌طلبی یاد بگیرد، به مانند عمر خواهد بود.

هوش مصنوعی: چون به یادگیری و تجربه در کارها پرداخته‌ای، باید بدانی که معلم تو در واقع همانند پدر توست. با گذر زمان و با کسب تجربه، تو نیز در هر زمینه‌ای همانند یک استاد می‌شوی.

هوش مصنوعی: کیست که از نعمت‌های تو و بخشش‌های تو بهره‌مند نشده و کارهای ویران شده‌ی خود را دوباره آباد نکرده باشد؟

هوش مصنوعی: خوی و ویژگی نیکوی تو باعث شده است که در زمان‌های ناراحتی و اندوه به ما آرامش بدهی و در زمان‌های شادی، همراهی و خوشی را برای ما به ارمغان بیاوری.

هوش مصنوعی: من را به خاطر گناهانم نادیده بگیر و به خاطر بخشش‌های مداوم تو، کسی را از خانه‌ام در کرخ بغداد بشناسند.

هوش مصنوعی: من دو بازی دارم: یکی سخن گفتن شیرین و دیگری داشتن چهره‌ای زیبا مانند رومیان. همچنین بر مرکبی سوار هستم که زینتی از مروارید دارد و زاده‌اش از نژاد عرب است.

هوش مصنوعی: تمام خوبی‌هایی که من دارم، به خاطر دو دست توست. آن‌قدر خوبی در وجود تو هست که من از آن دو دست، بهره‌مند شده‌ام.

هوش مصنوعی: من بر اساس مقام و عظمت تو که به دست آورده‌ام، انتظار دارم که از این جبهه و زیبایی برای من فراهم کنی که مرا به خواست خودت برسانی.

هوش مصنوعی: من لباس تو را نه از روی بی احترامی خواسته‌ام و این حرف را هم از سر بی‌ادبی نمی‌گویم.

هوش مصنوعی: من چیزی را نمی‌گویم که هیچ کس آن را نیافریده باشد و همچنین به خاطر رسم و گاهی به خاطر عادت چیزی نمی‌گویم که کسی آن را بنا نکرده باشد.

هوش مصنوعی: پدر تو، صاحب سرزمین شرق و فرمانروای جهانی، دل و جانم را به گونه‌ای خوشحال کرده است.

هوش مصنوعی: هر کاری که پدر انجام داد، تو هم انجام بده؛ چرا که او به مداحان و شاعران چیزی هدیه داد که آنها را به بزرگی و مقام بالایی رساند.