هوش مصنوعی: ای فرمانروای بی‌تاب و ناآرام، ای پادشاهی که دین پاک داری، خداوند آسمان به تو سلطنت بر زمین عطا کرده است.

هوش مصنوعی: هم دلاوری خوب منظر دارد، هم پادشاهی که خبرهای خوب و خوش را به سمع می‌رساند. بر آن منظره و بر آن خبر رسان، تحسین و ستایش باد!

هوش مصنوعی: ای کسی که نام نیکو داری! ای کسی که رفتار خوب و پسندیده‌ای داری! ای کسی که دل پاک و مهربان هستی! ای کسی که چهره‌ات زیباست! ای کسی که اصالت و ریشه پاکی داری! ای کسی که فکر و اندیشه‌ات پاک و درست است! ای کسی که طبع و روحیه‌ات خوش و نیکو است! ای کسی که دین و ایمان خالص و پاکی داری!

هوش مصنوعی: سالیان و ماه‌ها برای خوشحالی و prosperity خود افتخار کنند، و روزها و شب‌ها برای داشتن تو به خود ببالند، زیرا تو مانند یمین (سعادت) و امین (اعتماد و امنیت) در وجودت هستی.

هوش مصنوعی: فرخ یمین اشاره به فردی خوشبخت و نیکوکار دارد که از وی به عنوان قیم و نگهدار ملت یاد می‌شود. او برای رضایت و امنیت ملت، شب و روز تلاش می‌کند و آماده است تا در برابر خطرات دفاع کند. این سخن نشان‌دهنده‌ی اهمیت مراقبت و حفاظت از ملت و تلاش برای بهبود شرایط زندگی آن‌هاست.

هوش مصنوعی: گاهی به دریا می‌روی و گاهی از کنار جیحون عبور می‌کنی. گاهی فکر و ایده‌ها از تو دور می‌شوند و گاهی آرامش و راحتی به تو می‌رسد. Sometimes peaceful and sometimes tumultuous.

هوش مصنوعی: با یک حرکت بی‌نظیر، تو توانستی صد قلعه را ویران کنی و بدون هیچ‌گونه تله، صد لشکر را به زانو درآوری.

هوش مصنوعی: زمانی که موعد جنگ فرا برسد، تو تنها از صف خارج خواهی شد، زیرا که تو سپاهی در دلت داری، مانند کوهی از آهن محکم.

هوش مصنوعی: من بارها تو را دیدم که از دل لشکری و از میان جمعیت بیرون آمده‌ای، همانند کُره‌دریایی که در دشت تنها سفر می‌کند و همچون شیری که در لانه‌اش به تنهایی حضور دارد.

هوش مصنوعی: در بیابان‌های دشوار و بی‌راه، فردی را بدون راهنما می‌بیند و این نشان از اعتماد و اطمینانی است که به خداوند دارد، ای پادشاه زمان.

هوش مصنوعی: در میان شن‌های جوشان، چشمه‌ای روشن و زنده ظاهر می‌شود. کسی که همچون این چشمه است و از یزدان کمک می‌طلبد، در حقیقت کور است.

هوش مصنوعی: تو با اندوه و درد فراوانی که به دل و تن من آوردی، توانستی تمامی دنیا را زیر فرمان خود درآوری.

هوش مصنوعی: از آن طرف جهان به روی تو گشوده شده است، تا آن‌جا که دامنه کوه یمن را از این طرف زمین گرفته‌ای، و تا ساحل دریای چین را هم شامل شده‌ای.

هوش مصنوعی: اگرچه بغداد و زانسو هر دو برای تو مناسب هستند، اما اکنون اگر بخواهی، باید به خاطر مقام امیر المؤمنین مراقب باشی.

هوش مصنوعی: تو به خاطر رهبر مؤمنان، نیمی از زندگی‌ات را به خاطر کاری که انجام دادی، رها کردی؛ زیرا هیچ‌کس در جهان توانایی انجام چنین کاری را ندارد.

هوش مصنوعی: توانایی، مردانگی و هنر تو به اندازه‌ای است که به یکصد بنده می‌ارزد و در مقایسه با اقتدار و قدرت امیران بزرگ، به ویژه معتصم و زمستانی، تو راه‌های بیشتری برای پیشرفت و قدرت داری.

هوش مصنوعی: حفظ و احترام را نگه‌دار، زیرا این وظیفه‌ای است که بر عهده‌ات گذاشته شده است. این را درست می‌بینی، ای رهبری که آینده‌نگر هستی.

هوش مصنوعی: از میان حاکمان، هیچ کس به پایه و مقام تو نمی‌رسد و از میان شاهان، هیچ کس به درجه و ارزش تو دست پیدا نمی‌کند.

هوش مصنوعی: هرگاه فیل را در زره بپوشانید، شیر به هنگام کشیدن کمان قوی خواهد شد. اگر ابر را در دست بگیرید، مانند یوزی که در صید تند است، قدرتمند و سریع می‌شوید.

هوش مصنوعی: تو که با این بزرگی، هر ضعفی را به سوی خود می‌کشی، باید فضیلتی را انتخاب کنی، مانند آنچه مردان بزرگ و رادمردان انجام می‌دهند.

هوش مصنوعی: این جمله می‌گوید که کسی که فقط به خاطر دارایی‌اش (ده درم) بر دیگران به دیده تحقیر می‌نگرد و با آن‌ها بدرفتاری می‌کند، در واقع در جایگاه بالایی نیست و در نهایت باید در خاک مدفون شود. این موضوع به ارزش‌های واقعی انسانیت اشاره دارد و نشان می‌دهد که ثروت نباید موجب برتری بر دیگران شود.

هوش مصنوعی: ای پادشاه واقعی، تو بیشتر از پادشاهان، به دوستی و پارسایی علاقه‌مند هستی و از سلطنت این پادشاهان ناتوان راضی نیستی.

هوش مصنوعی: هرگز به دشمنی و کینه ورزیدن روی نیاورده‌ای، زیرا این کار مخصوص کسانی است که ضعف دارند. تو از آنقدر توانایی برخوردار هستی که نیازی به اینگونه رفتارها نداری.

هوش مصنوعی: اگر به کسی کمک کنی و او را یاری دهید، زمانه نیز در کارش به تو یاری خواهد رساند. اما اگر کسی را ناراحت کنی، دلش پر از غم خواهد شد.

هوش مصنوعی: هر که به دنبال تو باشد، گرسنگی و سختی را از راه تحمل خواهد کرد. از فرخندگی و سعادت تو، او در دستش بهترین نعمت‌ها را خواهد داشت.

هوش مصنوعی: کسی که برای تو بدی بخواهد، حتی بهترین و باارزش‌ترین چیزها در دست او نیز به زحمت و آتش بدل می‌شود. پس وای بر این بدخواه و بدطینت!

هوش مصنوعی: تا زمانی که آسمان روشن نشود و بوستان به سبزی نرسد، نمی‌توان به خرمی و زیبایی بوستان و تازگی یاسمین امیدوار بود.

هوش مصنوعی: ای شاه بزرگ دنیا، تو باید در شان و مقام شاهی باشی، تا هر امیری در حضور تو با احترام بر زمین سجده کند و پیشانی‌اش را به خاک بمالد.

هوش مصنوعی: کسی که به دنیا بخل ورزد و خود را به خواسته‌های آن درگیر کند، از آنچه که شایسته‌اش است، دور می‌ماند. به عبارت دیگر، اگر با کمال رنج و سختی به دنبال ثروت و قدرت باشی، در نهایت به همان اندازه که به دنیا وابسته‌ای، خویشتن‌داری و صفات نیکو را فراموش خواهی کرد.

هوش مصنوعی: هرجا که دل تنگی برای تو دارد، با محبت و خوش‌رویی به پذیرایی از تو بپرداز، حتی اگر خودت هم احساس خوشحالی می‌کنی، با شادی بنشین و از زندگی لذت ببر.

هوش مصنوعی: تو خوشحال و شاد و خوشبختی، اما دشمنی تو در زیر پای فیل، به اشتباه افتاده و در حال آسیب دیدن است.

هوش مصنوعی: برای تو عمر طولانی آرزو می‌کنم، که همیشه با عزت و بزرگمنشی زندگی کنی و بنده خوبی برای خدا باشی. آمین!