هوش مصنوعی: معشوق مانند گوهری باارزش پنهان است و خود را به کسی نشان نمی‌دهد، زیرا کسی نمی‌تواند زیبایی او را به خوبی ببیند. درد عاشق درمانی ندارد و رنج او بی‌پایان است. در توضیحات به این نکته اشاره شده است که وقتی محبوب در جایی حاضر نمی‌شود و عاشق هم از مکان خود فراتر نمی‌رود، درد دل عاشق ابدی خواهد بود و اندوه او دائم‌العمر خواهد ماند، همانطور که گفته شده است.

هوش مصنوعی: ای دل، معشوقه‌ات را مانند خورشید انتخاب کن، زیرا او بر بام آسمان قرار دارد و تو در این دنیای پست و زمین زندگی می‌کنی.

هوش مصنوعی: زمانی که کسی را ببینی که در حال گریه و غم است، ای دل، تو نیز باید در ناامیدی و افسردگی فرو بروی و ساکت بمانی.

هوش مصنوعی: تنها و بی‌یار در هر شهری هستم، زمانی که خواسته‌ها بزرگ شود، کمک‌کننده‌ها کم خواهند شد.