عراقیرباعی شمارهٔ ۶۲
در سابقه چون قرار عالم دادند
مانا که نه بر مراد آدم دادند
زان قاعده و قرار، کان دور افتاد
نی بیش به کس دهند و نی کم دادند
اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری: رباعی
منبع اولیه: ویکی‌درج
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
در سابقه چون قرار عالم دادند
مانا که نه بر مراد آدم دادند
هوش مصنوعی: در گذشته وقتی که برای عالم قرار و قانونی تعیین کردند، معلوم شد که این قانون به نفع آدم حاصل نشد و او را به خواسته‌اش نرساند.
زان قاعده و قرار، کان دور افتاد
نی بیش به کس دهند و نی کم دادند
هوش مصنوعی: از آن قانون و نظم، هیچ چیز به کسی داده نشده و نه چیزی کم شده است.