عراقیرباعی شمارهٔ ۲۳
شوقی، که چو گل دل شکفاند، عشق است
ذهنی، که رموز عشق داند، عشق است
مهری، که تو را از تو رهاند، عشق است
لطفی، که تو را بدو رساند، عشق است
اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری: رباعی
منبع اولیه: ویکی‌درج
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
شوقی، که چو گل دل شکفاند، عشق است
ذهنی، که رموز عشق داند، عشق است
هوش مصنوعی: عشق، شوقی است که دل را شاد و گلگون می‌کند و همچنین دانشی است که به عمق رازهای عشق پی می‌برد.
مهری، که تو را از تو رهاند، عشق است
لطفی، که تو را بدو رساند، عشق است
هوش مصنوعی: عشقی که تو را از خودت آزاد کند، همان عشق حقیقی است. و آن محبت و لطفی که تو را به حقیقت و اصل خودت نزدیک کند، نیز عشق است.