ابن یمینشمارهٔ ۴۵۸
دریای وجود را یکی دان به مثال
زو رفته بهر سوی هزاران جدوال
تو راست نگر کانهمه در اصل یکیست
از کژ نظری یکی دو بیند احوال
اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری: رباعی
منبع اولیه: ویکی‌درج
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
دریای وجود را یکی دان به مثال
زو رفته بهر سوی هزاران جدوال
هوش مصنوعی: وجود را مانند دریایی تصور کن که از آن هزاران جدول و نهر به سوی های مختلف می‌رود.
تو راست نگر کانهمه در اصل یکیست
از کژ نظری یکی دو بیند احوال
هوش مصنوعی: ببین که همه چیز در حقیقت یکی است؛ اما به دلیل دیدگاه نادرست، برخی فقط حالات و وضعیت‌های متفاوت را مشاهده می‌کنند.