ابن یمین » دیوان اشعار » رباعیات » شمارهٔ ۴۵۹

<div class="b" id="bn1"><div class="m1"><p>علمی که ترا می نرساند به کمال</p></div>
<div class="m2"><p>مالی که ترا می نکند نیکو حال</p></div></div>
<div class="b" id="bn2"><div class="m1"><p>بگریز از آن علم و از آن مال ببر</p></div>
<div class="m2"><p>کآن علم ضلال آمد و آن مال وبال</p></div></div>

شمارهٔ ۴۶۰

علمی که ترا می نرساند به کمال
مالی که ترا می نکند نیکو حال
بگریز از آن علم و از آن مال ببر
کآن علم ضلال آمد و آن مال وبال

هوش مصنوعی: این ابیات بیانگر این نکته هستند که علمی که به کمال انسان نمی‌انجامد و مالی که به بهبود حالت انسان کمک نمی‌کند، بی‌فایده و مضر هستند. بنابراین باید از این نوع علم و مال دوری جست، زیرا آن‌ها می‌توانند انسان را به گمراهی و مشکلات دچار کنند.

شمارهٔ ۴۵۸

شمارهٔ ۴۵۹

هوش مصنوعی: دانشی که تو را به کمال نمی‌رساند و ثروتی که وضعیت تو را بهتر نمی‌کند، ارزشی ندارند.

علمی که ترا می نرساند به کمال

مالی که ترا می نکند نیکو حال

هوش مصنوعی: از علم و مال دنیا دوری کن، زیرا آن علم می‌تواند گمراه‌کننده باشد و آن مال بار سنگینی برای تو به همراه خواهد داشت.

بگریز از آن علم و از آن مال ببر

کآن علم ضلال آمد و آن مال وبال

شمارهٔ ۴۵۹

اطلاعات

برگردان به زبان ساده