ابن یمینشمارهٔ ٧٠۵
هیچ دانی که مردمی چه بود
روز قوت فروتنی کردن
سیم و زر بیقیاس بخشیدن
گاه قدرت غضب فرو خوردن
اطلاعات
وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)
قالب شعری: قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
هیچ دانی که مردمی چه بود
روز قوت فروتنی کردن
هوش مصنوعی: آیا میدانی که انسانها در روزهای قدرت و قوت، چگونه باید با تواضع و فروتنی رفتار کنند؟
سیم و زر بیقیاس بخشیدن
گاه قدرت غضب فرو خوردن
هوش مصنوعی: هدیه دادن طلا و نقره بینظیر است، اما در زمان خشم، قدرت خود را کنترل کردن از آن نیز ارزشمندتر است.