هوش مصنوعی: ای ساقی، بیا و بزنیم به می‌نوشی، زیرا اکنون زمان مناسبی است، چرا که طبیعت پر از زیبایی‌هاست، هم باغ سرشار از لاله‌هاست و هم پر از گل‌ها.

هوش مصنوعی: به جایی نرو که در آن جا آسایش نیست، چون هر مکانی که بروی، بی‌احترامی و نادانی در آن وجود دارد.

هوش مصنوعی: حلقه بلبل را باز کن تا آواز و نغمه‌ای دلنشین سر دهد، زیرا در باغ از شوق و سرخوشی بلبل، دنیایی از شادی و سرور جاری است.

هوش مصنوعی: بدون نوشیدن شراب نباش، زیرا در فصل بهار زمان شکوفایی گل‌ها و لذت‌بردن از آواز خوش بلبل است.

هوش مصنوعی: بلبل آواز عاشقانه‌ای می‌خواند و سرو (درخت سرسبز) را در حال رقص و شادی می‌بینی که به سمت او تمایل دارد.

هوش مصنوعی: اگر نرگس در حال خماری از باران گرم شده باشد، این حال به خاطر وجود ابر است، اما زمانی که ابر با شکوهی همچون زیبایی دختری از روی صورتش می‌گذرد، فراموش‌ناشدنی می‌شود.

هوش مصنوعی: ای پروردگار، آیا این نسیم خوشبو که از بهشت می‌وزد، بوی عطر و گل‌های خوش را نمی‌دهد؟ زیرا خاک زمین در مسیر او همچون مشک و عطر خوشبوست.

هوش مصنوعی: ای موسیقی‌دان، آواز عاشقان را به زیبایی نوا کن و این شعر را بخوان، به ویژه امروز که همراهت در حال حضر و نشاط است.

هوش مصنوعی: عزیزم، چهره‌ات مظهر زیبایی و نقطه‌ی توجه دلبرانه‌هاست. موهایت مانند عطر خوشی هستند که بوی گل سنبل را به یاد می‌آورد.

هوش مصنوعی: دیگر با نگاه جذاب و مستت، چشمان سیاه من را مسحور نکن، زیرا چشمان خیره و زیبا مانند آهوان، نیازی به آرایش ندارند.

هوش مصنوعی: اگر خط زیبای تو نشان دهنده دوری باشد، پس موهای تو نیز همانطور که در دوری جلوه‌گرند، مانند این نشان دور و تسلسل هستند.

هوش مصنوعی: در دل تاریکی شب، نوری از روز را دیدم و به آن بسیار فکر کردم؛ این موضوع شایسته تفکر و تأمل است.

هوش مصنوعی: گفتم آیا این هاله‌ای که دور ماه است، ناشی از عطر مشک است یا اینکه نور تو بر پیشانی زهره می‌درخشد و شبیه به زلف‌هایت شده است؟

هوش مصنوعی: من در شگفتم از زلف سیاه تو، که چقدر در زمان عدالت بزرگ‌ترین حاکم، دراز و زیباست.

هوش مصنوعی: این بیت به اهمیت و ارزش والا و برجسته جامعه و سرزمین اشاره دارد و می‌گوید که مانند خورشید که ذرات را تحت تأثیر خود قرار می‌دهد، حکومت و ملت نیز تحت تأثیر نیرویی قوی و نیرومند هستند. به عبارت دیگر، قدرت و شکوه ملت به اندازه‌ای است که می‌تواند بر روی تمام جنبه‌های زندگی تأثیر بگذارد.

هوش مصنوعی: در این بیت اشاره شده است که در روز جنگ و مبارزه، تنها علی است که می‌تواند فرماندهی کند و در واقع او تنها کسی است که در این شرایط می‌تواند به عنوان پشتیبان و حامی مورد اعتماد قرار گیرد. این اشاره به مقام و شخصیت علی به عنوان یک رهبر و جنگجو در تاریخ اسلام دارد.

هوش مصنوعی: این بیت به توصیف صدای دل‌انگیز و جارفراز بلندی اشاره دارد که به گوش می‌رسد و همچنین از خطراتی که ناشی از رعد و برق و باران است، سخن می‌گوید. به عبارت دیگر، می‌توان گفت که این صداها و حرکات از آسمان و زمین، به وضوح احساس‌های متضادی از شادی و نگرانی را منتقل می‌کنند.

هوش مصنوعی: ای دوست من، به خاطر تو هم‌چنان که ماه نو و پارچه‌های حریر آماده می‌شوند، من هم برای سفر و یاری‌ات هم زین می‌زنم و هم بارها را می‌کشم.

هوش مصنوعی: ای کسی که شایسته‌ی رهبری هستی، چرا این‌قدر کندی و بی‌حالی در تصمیم‌گیری و عمل داری؟ این تأخیر و کسالت تو باعث تعجب دیگران شده است.

هوش مصنوعی: چرخه زندگی با تمام دانش و آگاهی، همیشه به لطف استعداد تو در بهره‌برداری از شعر و نثر قرار دارد.

هوش مصنوعی: اگر بر همه‌ی سیاره‌ها قدم بگذاری، اگر بخواهی، می‌توانی راهی را بیابی که به تو یاد دهد چگونه تحمّل کنی.

هوش مصنوعی: در خانه‌ای که عدل و انصاف حاکم شده است، با دل خودم گفت‌وگو کردم و به او گفتم که زمان مناسبی برای وداع و ترک کردن اینجا فرا رسیده است.

هوش مصنوعی: نمی‌توانی مقام جلالت را در تصور خود بیاوری، زیرا آن جهان فراتر از توان تخیل بشر است.

هوش مصنوعی: اگر بخواهی از دل و جان خود کمک کنی، یک فرصت کافی است؛ اما وقتی به بخشش یک خطا فکر می‌کنی، صد بهانه و دلیل پیدا می‌کنی که تردید کنی.

هوش مصنوعی: از برکت ستایش و شعر ابن یمین، آن ثروت سال و ماه به روشنی و زیبایی تجمل و زینت را به همراه دارد.

هوش مصنوعی: در هر فصل از سال، هم در فصل بهار و هم در زمستان، باید در نظر داشته باشی که روزهایی وجود دارد که گاهی احساس آزادی و آرامش می‌کنی و گاهی نیز در شرایط سخت و دشوار قرار می‌گیری.

هوش مصنوعی: باد به مانند آبی باشد که دشمن تو را ناراحت می‌کند و این وضعیت به خاطر آن است که تو در برابر حوادث مختلف مانند یک پل، زیر پای آن‌ها آسیب می‌بینی.