هوش مصنوعی: تردید دارم که آیا پریشانی و آشفتگی ناشی از زلف یار است یا اینکه این پریشانی به خود زلف او مربوط می‌شود.

هوش مصنوعی: اگر بدانی که دلبر چه زیبایی دارد، متوجه می‌شوی که انگشت پیامبر در آن جایی دارد که به واسطه اعجاز او، این ماه کامل به دو نیم شده است.

هوش مصنوعی: زلف محبوب را ببین که چگونه بر روی قامتش مثل منصور، که به خاطر اعتقاداتش سرش را از دست داد، ریخته است و نام او به نوعی به حقیقت پیوسته است.

هوش مصنوعی: این همه ناراحتی و بی‌نظمی که در دل ما وجود دارد، به خاطر این است که دل ما به زلفی که به آن چسبیده است، دچار این حال شده است.

هوش مصنوعی: ای ساقی، بر خیز و در جایی که هستی نمان، جامی به زاهد بده. زاهد به خاطر بی‌خود شدن و بی‌معنی گشتن، خود را محکوم کرده است.

هوش مصنوعی: ما از عبادت و نماز او عبور کردیم، اما من هنوز درگیر مباحث و مشکلات دنیوی هستم، به طوری که در آنجا به بن بست رسیده‌ام.

هوش مصنوعی: به او بگویید که در علم عشق آگاه شود و از خود محو گردد. خوشا به حال کسی که در این زمینه موفق شده است و به تحصیل عشق پرداخته.

هوش مصنوعی: در سرزمین عجم (ایران) نیز فردی با سرنوشت بلند و شایسته وجود دارد، و اگر کسی در زبان عربی توانایی و فصاحت داشته باشد، به او فرزدق (شاعر معروف عربی) اطلاق می‌شود.