هوش مصنوعی: برای آن که از دل من باخبر شوی، آینه‌ای در جلوی تو قرار نداده‌ام. نه بویی از مشک دارد و نه زیبایی خاصی، فقط به این خاطر نیست که بخواهی با شانه‌ات به موهای من برسازی.

هوش مصنوعی: اگر می‌خواهی از جنبه‌های زندگی‌ات عبور کنی و به سمت زیبایی‌ها بروی، باید در مسیرتان مراقب باشید و قدم‌های خود را با دقت بردارید.

هوش مصنوعی: در باغ و چمن، درخت سرو زیبایی کنار رود ایستاده است. ای سرو زیبا که در کنار جوی قرار داری، بیا تا مرا در کنار خودت پذیرا باشی.

هوش مصنوعی: اگر در جام و پیاله شراب آن چنان که باید نیست، ای ساقی، اگر لطف و محبت کنی، در کنار خم شراب می‌توانی به ما بیشتر کمک کنی.

هوش مصنوعی: برو از در گلستان، غنچه لب سمن‌بر را وارد کن تا بر دل گل‌ها نشان رنگ و بوی لطیف خود را بگذاری.

هوش مصنوعی: به یاد بیاور که چطور به دنبال به دام انداختن دل خود بودی؛ دانه‌هایی که برای جذب آن می‌پاشیدی، از زلف‌های مجذوب‌کننده و زیبایی‌هایی بود که تو را احاطه کرده بودند.

هوش مصنوعی: زلف تو مانند چیز ارزشمندی است که از دیار ختن به دست آمده، و بر روی رانش نشانه‌ای داغ وجود دارد که نشان‌دهنده زیبایی و خاص بودن آن است.