هوش مصنوعی: ای دلربا، برخیز و شرابی بیاور قبل از اینکه شاه، عالم و مامور باعث نگرانی ما شوند.

هوش مصنوعی: دردهایم را با شراب درمان کن و مرهمم را روی صورت من بگذار.

هوش مصنوعی: اگر از جام تو شهد بنوشم، خوشم، ولی اگر نیشی از دست تو ببینم، آن را زهر می‌دانم.

هوش مصنوعی: اگر تو زهر را به چشم بکشانی، تریاک و پادزرر آن نیز خواهد آمد، و اگر تو آن را به کسی بدهی، درد و رنج و جدایی به سراغش خواهد آمد.

هوش مصنوعی: از عشق تو گذشته‌ام و روح و جانم را از درد فراق تو جدا کرده‌ام.

هوش مصنوعی: هر کسی که به خاطر عشق، به سعادت و خوشبختی رسیده باشد، برای او هیچ تفاوتی ندارد که در مقابل چه کسی قرار دارد؛ چه یک پادشاه باشد و چه یک درویش.

هوش مصنوعی: ای دوست، از انصاف شاهزاده بترس، لطفاً با ما بدی و ظلم نکن، همین حالا بس است!

هوش مصنوعی: شهزاده‌ای که در زمان خود آمده، مانند گرگی از کوه و دشت بیرون می‌آید.