هوش مصنوعی: عمر کوتاه من کجاست که در حال گذر است، در حالی که تو به آرامی در حال حرکت هستی و من در اینجا با دقت به تو نگاه می‌کنم.

هوش مصنوعی: موجی از حیرت بر چهره‌ی اعتبار دریا قرار دارد. اگر تو در آنجا بمانی، گوهری را در اختیار داری و اگر من از آنجا عبور کنم، تو در حال رفتن هستی.

هوش مصنوعی: من در انتظار نشسته‌ام و بویی از گل‌های تازه به دامن گرفته‌ام. از هوس و آرزو دوری می‌کنم، در حالی که تو به راهت ادامه می‌دهی.

هوش مصنوعی: در درگاه بزرگی و بخشش، آواز گدایان شنیده نمی‌شود، اما نام کریم همچنان در دل‌های مست و شاداب تو جاریست. تو رفتی و این حال و هوای عشق و محبت را به یادگار گذاشتی.

هوش مصنوعی: مردم به دنبال بهانه‌ای هستند تا در مورد تو صحبت کنند و ذهن خود را مشغول کنند، در حالی که خودت همواره در حال سفر به جایی هستی که هزاران راز و معبد در آن وجود دارد.

هوش مصنوعی: نفس ما مدام در حال حرکت و تغییر است، اما من توانایی نداشتم که تو را از دیگران متمایز کنم. تو به من می‌رسی و نامه‌ام را می‌فرستی، در حالی که خودت در حال رفتن هستی.

هوش مصنوعی: لاله کجا و سمن کجا؟ تا کلاه من را بشکند، چون بهار که از این چمن می‌گذرد، تو در حال رفتن هستی.

هوش مصنوعی: وجود و عدم مانند نوری هستند که از تصورت به وجود آمده‌اند. وقتی شب به سر می‌رسد، تو به زندگی‌ام می‌دانی و با صبح، دوباره از من دور می‌شوی.

هوش مصنوعی: حضور ما در لذت و شادی، هیچ معنایی ندارد به جز تصویر تو. من کجا می‌توانم بروم وقتی تو از کنار من می‌روی؟

هوش مصنوعی: بیدل از توجه تو دوری من غیرممکن است، چرا که در وطنم، تو همدم و همسفر من هستی و من تو را ترک نمی‌کنم.