هوش مصنوعی: ای چهره‌ات مانند ماه است، من مانند آفتاب برای تو خدمتگزارم. دیگر آفتاب هم شایسته است که بنده تو باشد.

هوش مصنوعی: وقتی زیبایی تو مانند ماه در برابر چشمانم است، حیا باعث می‌شود که هرگونه خودخواهی و مغروری که در سر خورشید وجود دارد، کنار برود.

هوش مصنوعی: تا زمانی که عطر دل‌انگیز زلف تو به مشام نرسد، در هزاران روزنه مانند دودی که از آتش بیرون می‌آید، وزیدن شروع نخواهد کرد.

هوش مصنوعی: او لباس آبی به تن دارد و چهره‌اش رنگ زرد دارد و سال و ماه در عشق تو، ای معشوق نقره‌ای، مانند آفتاب می‌درخشند.

هوش مصنوعی: هر صبح که بیدار می‌شوم، در آرزوی دیدن چهره‌ی تو هستم و به خاطر همین آرزو رنگ چهره‌ام از نور آفتاب کمرنگ می‌شود.

هوش مصنوعی: بدون وجود چهره و موهای تو، هیچ‌کس نمی‌تواند تصور کند که در دل عنبر، آفتابی درخشان وجود دارد.

هوش مصنوعی: از خورشید تو زیبایی و تازگی بیشتری وجود دارد. اگر زیبایی و تازگی از خورشید برباید، همچنان تو جلوه‌گری می‌کنی.

هوش مصنوعی: چهره‌ات مانند خورشید درخشان است و چشمانت همچون گل نرگس تازگی می‌بخشد. اما چه تفاوتی دارد که آفتاب به گل نیلوفر بتابد؟

هوش مصنوعی: من خیلی کتاب‌های خوب را بررسی کرده‌ام، ولی جز تو هیچ‌کس را در کمال و روشنی مانند آفتاب پیدا نکرده‌ام.

هوش مصنوعی: مدت زیادی است که با اشتیاق و دل‌تنگی، در جستجوی تو از شرق و غرب می‌روم، ای محبوب من، ای خورشید.

هوش مصنوعی: از منظر خودم، در هیچ کجای شرق و غرب، نوری درخشان‌تر از تصمیمات و رای شاه عادل نمی‌بینم.

هوش مصنوعی: قزل ارسلان، پادشاه بزرگ، که بخاطر چهره و تدبیرش، سعادتش مانند تابش خورشید درخشان شده است.

هوش مصنوعی: در خطبه‌ای که درباره عظمت و والایی او صحبت می‌شود، در اوج فصل جوزا، از زیبایی‌های خورشید نیز یاد می‌شود.

هوش مصنوعی: از ترس اینکه مبادا عیبش را به او یادآوری کنند، به دنبال آن است که رنگ زرد چهره‌اش را که نشانه‌ای از ضعف و خاری است، بپوشاند و خود را به شکل زیباتری جلوه دهد.

هوش مصنوعی: سکه‌ای که نشانه‌ای از بخشش و سخاوت اوست، در اعماق زمین و دل سنگ‌ها، بر روی آفتاب می‌درخشد.

هوش مصنوعی: ای کسی که لطف و ویژگی‌های مردانگی را در وجودت پرورش نداده‌ای، در میان صد هزار نفر هم نمی‌توانی به ارزش و درخشش یک گوهر آفتاب برسی.

هوش مصنوعی: خاک تو به هدف‌های بلند مردم تبدیل شده است، زیرا صورت‌ات مانند خرما در برابر آفتاب درخشندگی و جذابیت دارد.

هوش مصنوعی: خلق تو به مرد و زن، آنچنان نیکی و بهره‌ای داده که مانند روشنی آفتاب است، حتی از عطر مشک هم فراتر می‌رود.

هوش مصنوعی: اگر سرنوشت به گونه‌ای به پیش برود که تو بخواهی، حتی اگر کارها به سختی پیش بروند، خرد و اندیشه‌ات همه چیز را تجزیه و تحلیل خواهد کرد و در نهایت به نتیجه خواهد رسید.