ملک‌الشعرا بهارفقرۀ ۹۶
سخن دوآیینه (به دورویی و تذبذب) مگوی.
سخن هیچگه بر دو آیین مگوی
که نزد مهال ریزدت آبروی
فقرۀ ۹۵: شرم و ننگ بدرا، روان خویش به دوزخ مسپار.فقرۀ ۹۷: به انجمن جایی که نشینی نزدیک دروغ (گوی) منشین که تو نیز بسیار دردمند نه‌بوی. (کذا)
اطلاعات
وزن: فعولن فعولن فعولن فعل (متقارب مثمن محذوف یا وزن شاهنامه)
قالب شعری: غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: پروژهٔ بازبینی OCR
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
سخن دوآیینه (به دورویی و تذبذب) مگوی.
هوش مصنوعی: از صحبت درباره‌ی افرادی که دو رو و متزلزل هستند، خودداری کن.
سخن هیچگه بر دو آیین مگوی
که نزد مهال ریزدت آبروی
هوش مصنوعی: سخن را به دو صورت متفاوت بیان نکن، زیرا این کار اعتبار و آبروی تو را زیر سوال می‌برد.