ملک‌الشعرا بهارفقرۀ ۲۴
بر ارشکین (حسود) مرد خواسته منمای.
به رشکاوران هیچ منمای زر
بپرهیز از سیزک بی‌هنر
فقرۀ ۲۳: دشن چشم (بدچشم) مرد به یاری مگیر.فقرۀ ۲۵: اندر پادشاهان وژیر ( گزیر، چاره و تدبیر) به دروغ به پایان مبر.
اطلاعات
وزن: فعولن فعولن فعولن فعل (متقارب مثمن محذوف یا وزن شاهنامه)
قالب شعری: غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: پروژهٔ بازبینی OCR
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
بر ارشکین (حسود) مرد خواسته منمای.
هوش مصنوعی: به حسودان اهمیت نده و خواسته‌ات را از آنها نخواه.
به رشکاوران هیچ منمای زر
بپرهیز از سیزک بی‌هنر
هوش مصنوعی: به کسانی که به حسادت و ریا معروفند، هیچ توجهی نکن و از آدم‌های بی‌هنر و بی‌ارزش دوری کن.