ازرقی هرویشمارهٔ ۲۹
یزدان خرد و کمال راه تو نهاد
اجرام سپهر نیک خواه تو نهاد
گردون ز جمال پایگاه تو نهاد
عالم عرض جوهر جاه تو نهاد
اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری: رباعی
منبع اولیه: سیاوش جعفری
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
یزدان خرد و کمال راه تو نهاد
اجرام سپهر نیک خواه تو نهاد
هوش مصنوعی: خداوند دانایی و کمال را به تو هدیه داده است و اختران آسمان نیز برای خیر تو قرار داده شده‌اند.
گردون ز جمال پایگاه تو نهاد
عالم عرض جوهر جاه تو نهاد
هوش مصنوعی: جهان به خاطر زیبایی و مقام تو شکل گرفته و نکته‌هایی از ذات تو در این عالم وجود دارد.