ازرقی هرویشمارهٔ ۵
گوشه ای از جهان گرفتستی
تا ترا از جهان فراغ بود
خدمت تو به عقل شاید کرد
آلت عاقلی دماغ بود
اطلاعات
وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)
قالب شعری: قطعه
منبع اولیه: سیاوش جعفری
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
گوشه ای از جهان گرفتستی
تا ترا از جهان فراغ بود
هوش مصنوعی: به گوشه‌ای از دنیا پناه برده‌ای تا از مشغله‌ها و دغدغه‌های آن رها شوی.
خدمت تو به عقل شاید کرد
آلت عاقلی دماغ بود
هوش مصنوعی: شاید عقل درک کند که خدمت به تو نیازمند هوش و درک بالایی است، که این ویژگی به ذهن و تفکر انسان وابسته است.