هوش مصنوعی: از موج‌های دریا، آبی که به آسمان می‌رسد، نشانه‌ای از ستاره پروین را به گوش خرچنگ می‌رساند.

هوش مصنوعی: مشعبد به پروین نزدیک شد و در دل کوه، مانند تصوری از انسان، جلوه‌ای از خود را به نمایش گذاشت که نقش و رنگی خاص داشت.

هوش مصنوعی: آسمان پر رنگ به مانند کوهی پوشیده از نقره می‌نماید و ستاره‌ها همچون جویبارهایی بر آسمان رنگین در حرکت‌اند.

هوش مصنوعی: ابرها گویا در آسمان در حال باز شدن هستند و بوی عطر چوب عود را می‌دهند، مانند مثلثی که در دل تاریکی قرار دارد.

هوش مصنوعی: در باغی که گل‌ها و گیاهان زیبا شکفته‌اند، شاخه‌های سمن به‌گونه‌ای است که گویی از دل سنگ‌ها هزاران عطر و خوشبوئی را به‌وجود می‌آورند.

هوش مصنوعی: ابر بهاری با صدای خود به نوازش گلوی پرنده‌ای تازه‌متولد شده مشغول است و به نوعی به آن موسیقی می‌دهد.

هوش مصنوعی: پرندگان باغ با آواز دلنشینی که از شاخ و برگ درختان سمن بیرون می‌آید، موسیقی را شبیه به نغمه‌های باربد، نوازنده معروف، اجرا می‌کنند.

هوش مصنوعی: دهان لاله‌ای که تو داری، به گونه‌ای است که گویی می‌خواهد نوشیدنی‌ای را بر روی سبزۀ زنگار گرفته‌ای بریزد. این نوشیدنی، شبیه به رنگ زنگ است.

هوش مصنوعی: وقتی ابر مانند فندق نقره‌ای ظاهر شود، باران آن بر زمین می‌ریزد و از دل پیروزی شکل نقره‌ای زنگی می‌آورد.

هوش مصنوعی: شخصی وجود دارد که با دقت و ابتکار، بر روی قطعات سنگی و بلوری کار می‌کند و با هنر خود آن‌ها را به شکل‌های زیبا و بدون رنگ در می‌آورد.

هوش مصنوعی: باد صبا باعث رویش گل‌ها و زیبایی‌های طبیعت شده است. زمین مانند یک نگارخانه جلوه‌گری می‌کند و باغ و چمن در فصل بهار به شکوفایی و زیبایی خاصی دست یافته‌اند.

هوش مصنوعی: به نظر می‌رسد که لاله‌ای زیبا در حال شکفتن است و این گل، جلوه و زیبایی‌اش را به نمایش می‌گذارد، گویی که می‌خواهد خود را زیر سایه‌ی پرچم‌های قرمز یک لشکر نشان دهد.

هوش مصنوعی: این بیت بیانگر این است که اگر زخم و جراحتی به وجود آید، حتی از سنگ سیاه نیز لکه‌های خونی جاری خواهد شد، مشابه سنان شاه که در میدان نبرد خون می‌ریزد. به عبارت دیگر، شدت و تاثیر زخم به گونه‌ای است که می‌تواند از هر چیزی حتی از سخت‌ترین اجسام، خون را به بیرون بریزد.

هوش مصنوعی: شمس الدول، شهریار، یکی از شخصیت‌های بزرگ تاریخی و نقش‌آفرین در حیات اجتماعی و فرهنگی جامعه خود بود. او در سختی‌ها و چالش‌ها همواره به عنوان یک پیشوا و راهنما ظهور کرد و تلاش کرد تا راهی درست و صحیح برای ملت خود فراهم آورد. در واقع، او نماد استقامت و دانش در برابر انواع مشکلات و ناگواری‌ها است.

هوش مصنوعی: سوار او در نقطۀ روشنایی روز قرار دارد و نیزۀ او در دهان هفت رنگی که نماد تنوع و زیبایی است، قرار دارد.

هوش مصنوعی: سخاوت و تلاش و ذوق و شخصیت روشن او، از آسمان‌ها و ستاره‌ها و کوه‌ها نیز شرمنده‌تر است.

هوش مصنوعی: زرشک، رنگی که در پشت پلنگ وجود دارد را به یاد می‌آورد؛ زیرا درخشندگی آن شبیه به رنگ سیاه و زرد است و مانند پشت پلنگ به نظر می‌رسد.

هوش مصنوعی: دشمن او از هند و بلغار در عذاب می‌افتد، به جای نیزه و تیر، از شر او نابود خواهد شد.

هوش مصنوعی: دوران و زمانه به خاطر عشق و اراده‌ی شاه محدود می‌شود و به نوعی نشان‌دهنده‌ی قدرت و تلاش اوست؛ به طوری که آسمان‌ها و دریاها نیز در برابر او تنگ و کوچک می‌شوند.

هوش مصنوعی: به خاطر اینکه بندگان او از چین لباس و ردا به تن می‌کنند، اگر کسی بخواهد به سمت او برود، باید با ظاهری زیبا و آراسته بیاید.

هوش مصنوعی: آیا این عظمت و بزرگی تو از تاج تو ناشی می‌شود که آسمان را تحت تأثیر قرار داده، یا اینکه از پایه تخت تو، خاک زمین به بلندی رفته است؟

هوش مصنوعی: تو آن کسی هستی که در مقابل تو، شیر درنده هم به‌گونه‌ای است که مانند یک شیر ملوس و مهربان به نظر می‌آید.

هوش مصنوعی: خود را در کارها بی‌پروا نکن، زیرا گاهی اوقات زمین آن‌قدر وسیع نیست که بتوانی به راحتی در آن حرکت کنی و به مقصد برسی.

هوش مصنوعی: چنان جریان پیدا کند که مانند آبی که به زمین آسیب می‌زند، آسمان را به رنگی خونی درآورد، همان‌طور که درخت انار رنگین است.

هوش مصنوعی: تو سپاه بزرگی داری، که هر یک از آن‌ها در قدرت و توانایی از دیوهای پلید و ارژنگ نیز برترند.

هوش مصنوعی: در این دنیا، سرشت انسان شبیه به دریا است و قدرت زمان مانند حرکت افلاک است. همچنین، ستاره‌های درخشانی چون سهیل و مشتری نمادی از علم و فرهنگ هستند که بر سر انسان سایه می‌زنند.

هوش مصنوعی: همچون رستم که با شمشیر خود بر دشمنان می‌تازد، آنها را دور می‌کند و در برابر دیو سپید قرار می‌گیرد.

هوش مصنوعی: با یک اشاره تو، در لحظه‌ای همه‌چیز گشوده می‌شود؛ از هند تا بلغار و از روم تا کیرنگ.

هوش مصنوعی: تو هستی که با ناز و افاده خود، به دیگران آسیب می‌زنی، در حالی که برعکس، نیاز تو نشان از لطافت و محبت دارد. تو همان کسی هستی که اصل خوشبختی را به تلخی و کینه تبدیل می‌کنی.

هوش مصنوعی: اگر تیر تو را با ستاره مقایسه کنم، باید بگویم که ستاره در آسمان به قدری درخشان است که رنگش را از دست می‌دهد.

هوش مصنوعی: وقتی صدفی ببیند که نهنگ با تیغ خود به او نزدیک می‌شود، گوهرش به خاطر نهنگ به درون گلوی او می‌رود.

هوش مصنوعی: بدان که اگر در نبرد با دشمن مواجه شوی، روح آنها همچون گوهر تیغ تو به رنگ ارغوانی خواهد شد.

هوش مصنوعی: اگر شهاب را به کمان بزنید، مانند تیر در آسمان پرتاب می‌شود و اگر دایره‌ای تنگ را بکشید، آن را به شکلی محدود و فشرده درمی‌آورید.

هوش مصنوعی: در این زمان که ستاره سهیل در آسمان درخشان است، نیروی جاذبه و حرکت همه چیز را تحت تأثیر قرار می‌دهد و همه چیز را در آرامش نگه می‌دارد.

هوش مصنوعی: آیا ممکن است که شاه برای به دست آوردن نگین خاتم خود، از تلاش و عزم راسخ بهره بگیرد و به سمت او حرکت کند؟

هوش مصنوعی: اگرچه تو در حقیقت درخشندگی خاصی داری، اما در مقایسه با دیگر چیزها، مانند ستارۀ آسمانی، ممکن است کمتر جلوه کنی؛ زیرا ستارگان از سنگ هم بهتر و زیباترند.

هوش مصنوعی: ای شاه، از این کار خودداری کن، که اگر او این پایه (قدرت) را به دست آورد، برای آفتاب (روشنی) بر پرده‌های آسمان تنگی می‌سازد.

هوش مصنوعی: همیشه تا زمانی که چشمه‌ی آب بر در آسمان نرود و چوب زرنگ در ستاره نباشد، نمی‌توان به آرامش دست یافت.

هوش مصنوعی: همسو با تو، شادی و خوشحالی به اوج می‌رسد، اما در برابر تو، غم و ناله و اندوه بی‌صدا می‌شود.