هوش مصنوعی: ملخ شب، در طول شب نمی‌تواند نور روز را ببیند و در واقع چشمانش فقط خواب را می‌بیند.

هوش مصنوعی: در مسیر عشق، از فریب‌های مختلف دوری کن؛ زیرا در این بیابان، جز آب‌تنی دروغین هیچ چیز دیگری نمی‌بینی.

هوش مصنوعی: کسی که در محفل تو حضور دارد، از ارزش وصال آگاه نیست. هرچند ماهی در آب است، اما از آن خبری ندارد.

هوش مصنوعی: مردان محترم هرگز از غم دل باخبر نیستند. چشم پرندگان زیبایی مانند هما نمی‌تواند ثروت و لذت را در خرابی‌ها ببیند.

هوش مصنوعی: کسی که به خاطر جدایی از معشوق به شدت رنج می‌کشد، دیگر عذاب دیگری را نخواهد چشید، حتی عذاب آتش دوزخ.

هوش مصنوعی: تا وقتی که کسی به دنباله آهوی ختن نرود، جیب و آغوش پر از مشک خالص را نخواهد دید.

هوش مصنوعی: من به خاطر رعایت ادب، به صورت او نگاه نمی‌کنم. گرچه آتشِ زیبایی‌اش به سمت من می‌آید، اما او به دلیل حجابش مرا نمی‌بیند.