عطار » مصیبت نامه » آغاز کتاب » بخش ۲۰ - الحكایة ‌و التمثیل

<div class="b" id="bn1"><div class="m1"><p>کوفئی را گفت مرد راز جوی</p></div>
<div class="m2"><p>مذهب تو چیست با من باز گوی</p></div></div>
<div class="b" id="bn2"><div class="m1"><p>گفت این که پرسد ای کاره لقا</p></div>
<div class="m2"><p>باد پیوسته خدایم را بقا</p></div></div>

بخش ۲۱ - فی الصفات

کوفیی را گفت مرد راز جوی
مذهب تو چیست با من باز گوی
گفت این که پرسد ای کاره لقا
باد پیوسته خدایم را بقا

هوش مصنوعی: کوفی به مردی که به دنبال حقیقت بود گفت: مذهب تو چیست؟ او پاسخ داد: این سوال را از من نپرس، زیرا من همیشه در پی بقای خدایم هستم.

بخش ۱۹ - الحكایة ‌و التمثیل

بخش ۲۰ - الحكایة ‌و التمثیل

هوش مصنوعی: مردی به کوفی گفت: راز و رازی که در دل داری و درباره‌اش جستجو می‌کنی چیست؟ با من بدون پرده سخن بگو.

کوفئی را گفت مرد راز جوی

مذهب تو چیست با من باز گوی

هوش مصنوعی: اینکه کسی بگوید آیا تو به ملاقات محبوب می‌روی، نشان می‌دهد که من همیشه آرزوی بقا و ادامه وجود خدایم را دارم.

گفت این که پرسد ای کاره لقا

باد پیوسته خدایم را بقا

بخش ۲۰ - الحكایة ‌و التمثیل

اطلاعات

برگردان به زبان ساده