عطارشمارهٔ ۸
از خود نتوان راه معانی کردن
آهنگ به ملک جاوانی کردن
یک قطرهای و هزار بحرت در پیش
آخر چه کنی یا چه توانی کردن
اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری: رباعی
منبع اولیه: کتابخانه تصوف
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
از خود نتوان راه معانی کردن
آهنگ به ملک جاوانی کردن
هوش مصنوعی: برای رسیدن به معانی عمیق، نمی‌توان تنها به خود اتکا کرد و لازم است که به تلاش و کوشش بیشتری در این مسیر بپردازیم.
یک قطرهای و هزار بحرت در پیش
آخر چه کنی یا چه توانی کردن
هوش مصنوعی: اگر فقط یک قطره از دریای بی‌پایان را در نظر بگیریم، در نهایت چه کار می‌توانی کنی یا چه توانایی‌ای داری؟