عطارشمارهٔ ۲۶
نه در ره اقرار، قراری داری
نه از صف انکار، کناری داری
میپنداری که کارتو سرسری است
کوته نظرا! دراز کاری داری
اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری: رباعی
منبع اولیه: کتابخانه تصوف
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
نه در ره اقرار، قراری داری
نه از صف انکار، کناری داری
هوش مصنوعی: نه به سمت اقرار قدم می‌گذاری و نه از انکار دوری می‌کنی.
میپنداری که کارتو سرسری است
کوته نظرا! دراز کاری داری
هوش مصنوعی: شما فکر می‌کنید که کارتان ساده و بی‌اهمیت است، ای کوتاه‌فکر! اما در واقع، کار شما بسیار پیچیده و طولانی است.