این بیت اشتباه است:
گر تو می‌خواهی که تو اینجا رسی
تو بدین منزل به هیچ الارسی
درست آن بدینگونه است:
گر همی می‌خواهی که تو اینجا رسی
اندر این منزلگه والا رسی

گر همی ‌خواهی که تو اینجا رسی
اندر این منزلگه والا رسی

طمس کن چشم وز هم بگشای زود
بعد از آن در چشم کش کحل نبود

روی سنگ قبر عطار، بیتی از همین بخش نوشته شده:
هر که او رفت از میان اینک فنا / چون فنا گشت از فنا اینک بقا
و چه بیت بی نظیری!

بیت هفتم اینگونه درست است:
تا که با خودبینی‌اَم بدبینی‌اَم
با خدا باشم، چو بی‌خودبینی‌اَم