حکایت گور کنی که عمر دراز یافت
اطلاعات
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
خوانش ها
حکایت گور کنی که عمر دراز یافت به خوانش آزاده
حکایت گور کنی که عمر دراز یافت به خوانش فاطمه زندی
حاشیه ها
واقعا عطار خدای عرفان و تصوفه
با یه حکایت چهار بیتی نابود میکنه
مغاک: گودال
این شعر را دو نوع تفسیر مختلف می توان نمود اولی که در مذمت نفس و عدم درس ناگیری اوست اما در نگاهی دیگر در این شعر، می توان تقابل زندگی و مرگ را دید که زندگی برنده می شود؛ گور کندن نماد مواجهه با کار سخت و ناامیدی است، اما حتی در آن لحظات بحرانی، انسان؛ تسلیم ناامیدی و مرگ نمی شود و به زندگی بدون توجه به سایه مرگ در پیرامون خود ادامه می دهد. این نشاندهنده قدرت خلقت و اراده و اهمیت درک هر لحظه از زندگی است.
راز نهان
گورکن در شب، چهرهای غمگین بر کشید
در آینهی دل، خوابِ حقیقت برفروختید
لبخندها، سایهای از رنج در دل دارند
در جستوجوی آرامش، به خود پشت کردند
نقابها در سایهی روزگار پنهان است
فریدران در خویش، به نور حقیقت راه یافت
فرید کیومرثیان | فریدران یکشنبه - ۷ اردیبهشت ۱۴۰۴