هوش مصنوعی: هرگاه دچار مشکل یا گرفتاری شدی، به حرف‌ها و احوال من گوش کن.

هوش مصنوعی: حیدر کرّار با من سخن گفت و از آغاز و پایان عالم برایم توضیح داد.

هوش مصنوعی: بگو دیگر چه زمانی می‌خواهی در این بدن بمانی و این روح را آزاد کن، همان‌طور که جان از تن جدا می‌شود.

هوش مصنوعی: ای کسی که به خود می‌بالید و مغرور شده‌ای، بدان که تنها وجود دستار روی سرت و لباس صوفیانه‌ای که به تن داری، نشانه شیخی تو نیست.

هوش مصنوعی: سعی کن تا خودبزرگ‌بینی‌ات را کاهش دهی، وگرنه باعث می‌شود که مورد نکوهش و ننگ دیگران قرار بگیری.

هوش مصنوعی: لباس و زینت خود را رها کن و وقتت را روی معرفت و روح خود بگذار.

هوش مصنوعی: مصطفی با عنایت خداوند موفقیت و سعادت را به‌دست آورد، در حالی‌که مرتضی از بینش و شناخت عمیق الهی بهره‌مند بود.

هوش مصنوعی: پیام این بیت اشاره دارد به اینکه پیامبر اسلام از آلودگی‌ها و زرق و برق‌های دنیوی دور بود و همچنین امام علی (ع) نیز در این دنیا آرامش و آسایش نداشت. به نوعی این دو شخصیت بزرگ همواره در تلاش برای رسیدن به حقیقت و سیر و سلوک معنوی بودند و از دنیای مادی فاصله گرفته بودند.

هوش مصنوعی: مصطفی (پیامبر اسلام) در راه دین و شریعت قدم برداشت و مرتضی (علی) با فضایل و خصوصیات انسانی خود در جایگاهی ویژه قرار گرفت.

هوش مصنوعی: جبرئیل از سوی خدا به مصطفی (پیامبر اسلام) آمد و او را به پیش مرتضی (علی) دعوت کرد.

هوش مصنوعی: مصطفی نامی است که در وجود و ویژگی‌های افرادی بزرگ و ممتاز به کار رفته و مرتضی نیز به عنوان یک شخصیت برجسته در انسانیت شناخته می‌شود.

هوش مصنوعی: مصطفی مانند جان در بدن است و مرتضی نیز نمایانگر رازهای الهی و نکات پنهان وجود دارد.

هوش مصنوعی: مصطفی به آسمان رفته و در آنجا، مرتضی را مانند ماهی درخشان دیده است.

هوش مصنوعی: مصطفی به واسطه‌ی حق، اسرار و رازهای زیادی را مشاهده کرد و مرتضی به وسیله‌ی نور حق، روشنایی‌ها و پرتومندی‌های زیادی را دریافت کرد.

هوش مصنوعی: مصطفی در مسیر شناخت و عرفان قدم گذاشته و مرتضی در این راه، حقیقت را با تمام وجود دیده است.

هوش مصنوعی: مصطفی با خدا راز و نیاز کرد و مرتضی آن رازها را از مصطفی شنید و بازگو کرد.

هوش مصنوعی: پیام این بیت این است که باید در زندگی تلاش کرد و به دنبال ایمان و حقیقت بود. یکی از شخصیت‌ها یعنی مصطفی، به کوشش در ایمان تاکید می‌کند، در حالی که شخصیت دیگر یعنی مرتضی، به نوشیدن جام حقیقت و درک عمیق‌تر از واقعیت‌ها فرا می‌خواند.

هوش مصنوعی: مصطفی راه درست را نشان داده و مرتضی نیز به شنیدن راز حق دعوت کرده است.

هوش مصنوعی: پیام این ابیات این است که پیامبر اسلام، مصطفی، فرمودند باید با خدا باشید و امام علی، مرتضی، تأکید کردند که باید از او آگاه و با شعور باشید. به عبارتی دیگر، ارتباط با خدا و شناخت او از مهم‌ترین موضوعات در زندگی مسلمانان است.

هوش مصنوعی: مصطفی گفته است که دین من پیرو مکتب اوست و مرتضی نیز با کمال یقین اعلام کرده که پذیرش این دین از جانب اوست.

هوش مصنوعی: مصطفی فرمود که حیدر، جان من است و حیدر در پاسخ گفت: تو ای ایمان من.

هوش مصنوعی: مصطفی فرمود که حیدر از نسل پاک و برگزیده‌ای است و مرتضی اعلام کرد که علم و دانش به احمد عطا شده است.

هوش مصنوعی: مصطفی فرمود: علی دروازه‌ این شهر است. مرتضی پاسخ داد: ای بهترین انسان‌ها!

هوش مصنوعی: مصطفی فرمود که ای شیر خدا، و مرتضی پاسخ داد که ای خورشید و ماه.

هوش مصنوعی: مصطفی اظهار داشت که شریعت، جان و روح ما را تشکیل می‌دهد، در حالی‌که مرتضی بیان کرد که طریقت از آن ماست و به نوعی راه و روش زندگی ما را شکل می‌دهد.

هوش مصنوعی: مصطفی فرمود که دین من کامل شده است و مرتضی پاسخ داد که دلم به حق و حقیقت روشن شده است.

هوش مصنوعی: پیام این بیت بیانگر این است که پیامبر اسلام (مصطفی) خود را برترین و ویژگی‌های خاصی در عالم معرفی می‌کند و علی (مرتضی) نیز خود را در کنار انسانیت و در رابطه با آدم (پدر بشر) قرار می‌دهد. این ارتباط نشان‌دهنده جایگاه ویژه هر یک از آنان در تاریخ و فرهنگ اسلامی است.

هوش مصنوعی: مصطفی گفت که در من هیچ عیبی وجود ندارد، اما مرتضی پاسخ داد که من خود رازهای پنهانی دارم.

هوش مصنوعی: پیام این بیت این است که حضرت مصطفی (پیامبر اسلام) گفت که حق و حقیقت با اوست، و حضرت مرتضی (امام علی) نیز بیان کرد که حق سخنان او را شنیده است. در واقع، هر یک از این بزرگواران به نوعی به حق و راستی خود اشاره می‌کنند و هرکدام می‌خواهند نشان دهند که در درک حقیقت، به درستی و آگاهی رسیده‌اند.

هوش مصنوعی: پیام این بیت بیانگر آن است که پیامبر اسلام، مصطفی، برتری علم و دانش را به عنوان یک دامی که وجود دنیا را در بر می‌گیرد معرفی کرده است. در مقابل، امام علی، مرتضی، به نام انسان، یعنی آدم، اشاره می‌کند که نشان‌دهنده هویت و نقش انسان در این عالم است. این بیان به نوعی تأمل در رابطه بین علم و انسانیت دارد.

هوش مصنوعی: مصطفی فرمود که شناخت و معرفت من مانند نوری است، و مرتضی پاسخ داد که انسانیت من، همانند کوهی است.

هوش مصنوعی: مصطفی (پیامبر اسلام) فرمود که منبع تمام نورها و هدایت‌ها علی (امین و ولی) است. علی در پاسخ گفت که نام من ولی است و نشان‌دهنده مقام و جایگاه خاص من در این زمینه است.

هوش مصنوعی: مصطفی فرمود که کعبه مکان اوست و مرتضی گفت که جهت نیایش اوست.

هوش مصنوعی: پیام این بیت به بیان فضل و مقام علمی دو شخصیت بزرگ اسلام، حضرت محمد (ص) و امام علی (ع) اشاره دارد. در اینجا، پیامبر با اشاره به علم و دانش خود، بر این موضوع تأکید می‌کند که او در علم پیشتاز است. در عوض، امام علی اشاره به جفر می‌کند که معرفت و دانش عمیق‌تری را شامل می‌شود و به نوعی بر رسالت علمی و روحانی آن حضرت تأکید می‌کند. این گفتگو نشان‌دهنده‌ی ارزش‌های علمی و معنوی در فرهنگ اسلامی است.

هوش مصنوعی: مصطفی فرمود که علم و دانش من به خاطر توست و مرتضی پاسخ داد که راه من به سمت توست.

هوش مصنوعی: وقتی شیخ این سخن را از نی شنید، تصمیم گرفت که از ریشه و اساس زندگی دنیوی خود را جدا کند و قطع ارتباط کند.

هوش مصنوعی: او می‌گوید تا امروز جان خود را فدای ایمان کرده‌ام و هنوز نتوانسته‌ام بین کفر و ایمان تفاوتی قائل شوم.

هوش مصنوعی: با وجود تمام زحمات و شب‌زنده‌داری‌ها برای یادگیری و تحصیل، و همراه با همه مردم دنیا، همیشه با صبر و آرامش برخورد کرده‌ام.

هوش مصنوعی: این همه عبادت و دعا همراه با گفتار نیک، نشان‌دهنده این است که با رفتار و نیکی برای دیگران، انصاف و کرامت را به آنها عطا می‌کنیم.

هوش مصنوعی: من در کنار ساختن چندین مدرسه و مسجد، طرح‌هایی برای ایجاد خانقاه هم به ذهنم رسیده است.

هوش مصنوعی: بسیاری از افراد در این مکان به خوبی و با ارادت مشغول خدمت و کار هستند، و همچنین فرصت‌های زیادی برای بهره‌برداری و بهره‌مندی فراهم شده است. اینجا، خانقاه پر از زندگی و محبت یاران وفادار است.

هوش مصنوعی: من به دنیا و ظاهر آن توجهی نکردم و از آن هیچ منفعت و سودی برای خود نداشتم.

هوش مصنوعی: برای رسیدن به موفقیت و ارزش‌های بزرگ، باید از ایمان و باور خود استفاده کنی؛ تا بتوانی گنج‌های بی‌پایان را پیدا کنی.

هوش مصنوعی: درون انسان پر از احساسات و تمایلات مختلف است که موجب می‌شود او دچار دغدغه‌ها و وسوسه‌های گوناگون شود. این در حالی است که درون یک پادشاه نیز چنین احساسی وجود دارد.

هوش مصنوعی: وقتی از درون خود بیرون آمدم، مانند نی نالان و دیوانه شدم.

هوش مصنوعی: سال‌ها در درون خود زندگی کردم و به نوعی مثل پشه‌ای بودم که در هر راهی پرسه می‌زدم.

هوش مصنوعی: سال‌ها از یادگیری علم ظاهری و سطحی گذشته‌ام، اما در مسیر دستیابی به یقین و حقیقت هنوز ناکام مانده‌ام.

هوش مصنوعی: در حالتی به سر می‌برم که به شدت در گناهان غرق شده‌ام، مانند گیاهی که در چاه فرو رفته است. از این وضعیت باید بیرون بیایم و خود را نجات دهم.

هوش مصنوعی: اگر ناامیدت کرده باشد عواطف محبت‌آمیز تو، هرگز از گناه و معصیت خود بیرون نخواهی آمد.

هوش مصنوعی: ای کسی که در درون خود گرفتار شده‌ای، چرا در پی موجودات غول‌مانند رفته‌ای و به راه‌های گمراهی دچار شده‌ای؟

هوش مصنوعی: تو در سختی و مشکلات زندگی به دام افتاده‌ای، اما هنوز امیدی وجود دارد که با کمک دیگران می‌توانی از این وضعیت خارج شوی.

هوش مصنوعی: تو به خوبی در دام افتاده‌ای و در عمیق‌ترین مرحله‌ی نابودی قرار گرفته‌ای.

هوش مصنوعی: دستت را به طناب بگیر و با خوشحالی از در بیرون بیا، مثل حلقه‌ای که بر در قرار دارد.

هوش مصنوعی: ای شیخ، ادعای تو نادرست است؛ چون ریشه و اصل این سلسله به کسی دیگر برمی‌گردد.

هوش مصنوعی: اگر به باور‌های او اعتقادی نداری، مانند مرده‌ای هستی و اگر هم که به یقین به او ایمان نداری، پس در حال افسردگی و ناامیدی به سر می‌بری.

هوش مصنوعی: این یقین، از ابتدا با عطّار سرشته شده است و این محبت، ریشه در زمین او دارد.

هوش مصنوعی: این مفهوم به اینجا اشاره دارد که عطّار از ابتدا در شناخت حقیقت و دین راستین مطمئن و آگاه بوده است. اگر تو این اطمینان را نداری، پس زرو و فریب در دین تو وجود دارد.

هوش مصنوعی: این زایر قطره‌ای از دریاست؛ همچنان که روز روشن و واضح است، تو نیز باید از آتش حسرت دوری کنی و از آن بسوزی.

هوش مصنوعی: هر کسی که از راهنمایی و رهبر خوبی بهره نبرد، نمی‌تواند راه درست را پیدا کند و در مسیر خود گم می‌شود.

هوش مصنوعی: اگر تو هم مردی هستی، باید مانند من راه او را طی کنی تا در دام مشکلات و سختی‌ها گرفتار نشوی.

هوش مصنوعی: هر کسی که واقعیت وجود انسانی خود را نبیند، در قالب‌های غلط و انکار حقیقت غرق می‌شود.

هوش مصنوعی: اگر می‌خواهی رازی عمیق را بشنوی، از من بپرس و همین‌طور رازهای بزرگتری را نیز از من بگیر.

هوش مصنوعی: به دلیل اینکه حیدر (علی) از عمق دل صحبت کرد، هم با زبانی پرقوت و شجاعانه چون منصور (که اشاره به قدرت و جسارت دارد) و هم از دار (دار به معنی چوبه‌دار) سخن گفت.

هوش مصنوعی: این جمله به این معناست که هم یعقوب (پیامبر) و هم موسی (پیامبر) از او (خدا) الهام و آموزه‌ دریافت کرده‌اند و همچنین عطّار (شاعری بزرگ) و کبری (شخصیتی دیگر) نیز از او نکاتی آموخته‌اند. به عبارت دیگر، همه‌ی این شخصیت‌ها از یک منبع واحد آگاهی و دانش گرفته‌اند.

هوش مصنوعی: هر دو موجود بزرگ، جبریل و آدم، و همچنین عیسی (ع) از او آموختند و شنیدند.

هوش مصنوعی: سالک ادهم از او شنید و همین‌طور این جمله را هم از او دریافت کرد.

هوش مصنوعی: تمامی اسرار و رازهای شاه از درون ما را همه می‌دانستند و آگاه بودند.

هوش مصنوعی: اگر به راه او بروی و به اصل حقیقت پی ببری، از دوگانگی و جدایی عبور کن تا به یک دل و یکپارچگی دست یابی.

هوش مصنوعی: هر کس که دیانت و ایمان ندارد، مانند درختی است که میوه‌ای ندارد و بی‌فایده است.

هوش مصنوعی: این جمله به این معنا است که سخنانی که در اینجا می‌گویی، از جانب عطار نیست، بلکه حق تعالی آن را به علی (ع) تعلیم داده است. این نشان‌دهنده عمق و اهمیت معنای سخن است که از جنبه‌های الهی سرچشمه می‌گیرد.

هوش مصنوعی: ای خدایی که به خاطر تو جبرئیل، بزرگ‌ترین فرشته، از کوچک‌ترین شاگردان تو شده است.

هوش مصنوعی: تو در فهم و درک معانی به حدی رسیده‌ای که از همه چیز باخبر هستی و با تمام مسافران و راهنمایان در این مسیر همراه شده‌ای.

هوش مصنوعی: در صبح زود، خداوند با محمد سخن گفت و این سفر به آسمان برای او مژده بخش و مبارک بود.

هوش مصنوعی: خاتم پیامبری که بر دستان مصطفی قرار دارد، نشانه ای از عظمت و مقام اوست، ای پادشاه دین.

هوش مصنوعی: آنچه که حقیقت به تو گفت، او (حق) به تو بیان کرد و تو نیز آن را به او گفتی و او از تو شنید.

هوش مصنوعی: محمد گفت: ای راز آفرینش، مظهر حقیقت الهی و روشنگر مسیر.

هوش مصنوعی: پادشاه ما نماد اسرار و شگفتی‌هاست و نور حقیقت در دل‌های آگاه ما درخشنده است.

هوش مصنوعی: اینجا اشاره می‌شود که ظاهر ما تنها یک نمای کوچک از نام و وجود او است و هر دو دنیا، یعنی دنیا و آخرت، در واقع به مانند یک ظرف هستند که به او مربوط می‌شوند.

هوش مصنوعی: اگر عطّار این همه رازها را بازگو کرد، به خاطر این بود که تو خود اسرار معنوی را دریافته‌ای.

هوش مصنوعی: هر کسی که اسرار پادشاه را از خود او شنیده باشد، به راستی مدت زمان زیادی را به خوبی درک کرده است.

هوش مصنوعی: هر کسی که به شنیدن اسرار علی بپردازد، در حقیقت به سرشار شدن از عشق و اتحاد دست می‌یابد.

هوش مصنوعی: هر کسی که بگوید شاه از دستورات پیروی نمی‌کند، در واقع در میان مردم، ایمان و صداقت ندارد.

هوش مصنوعی: هر کس که به پادشاه ما وفادار باشد، مطمئن باش که از هر نوع بدعت و نوآوری نادرست دور است.

هوش مصنوعی: هر کسی که بگوید شاه (خدا) جان مادر را نهاد (ایجاد کرد)، بدانید که مصطفی (پیامبر) بر دردهای او درمانی قرار داد.

هوش مصنوعی: هر کسی که با بزرگمردان و نیکان برخورد داشته باشد، در سرای بهشتی قرار می‌گیرد.

هوش مصنوعی: هر کسی که با شیر یزدان (خدا) پیمان ببندد، آن پیمان او به مانند شهد در عرفان خواهد بود.

هوش مصنوعی: هر کسی که با پادشاه ما باشد، در واقع در قلب باغ او، درختی از طوبی (درخت بهشتی) می‌روید.

هوش مصنوعی: هر کسی که با ایمان و صداقت به شاه و حقیقت نزدیک شود، در میان راهیان طریق حق، جان تازه‌ای خواهد یافت.

هوش مصنوعی: هر کسی که در آموزه‌های واقعی دین شناخت پیدا کند، به جمع دوستداران علی ملحق می‌شود.

هوش مصنوعی: هر کسی که در مسیر عرفان قدم گذاشته باشد، در واقع در ذات و وجود او احترام و ارزش وجود دارد.

هوش مصنوعی: کسی که به اصول و قوانین دینی پایبند باشد، در جامعه مورد احترام و مورد اعتماد دیگران قرار می‌گیرد.

هوش مصنوعی: هر کسی که در مسیر حیدر (علی علیه‌السلام) گام بردارد، به طور طبیعی با سیر و سلوک سالکان آشنا خواهد شد.

هوش مصنوعی: هر کسی که در مسیر حضرت علی (ع) قرار بگیرد، از فضایل و ویژگی‌های ویژه او بهره‌مند خواهد شد.

هوش مصنوعی: هر کس که در مسیر حضرت علی (حیدر) قدم بردارد، در آغاز با مشکل مواجه می‌شود، اما در نهایت دین و عقیده‌اش به درستی خواهد رسید.

هوش مصنوعی: هرکس که ایمان به مرتضی (علی علیه‌السلام) نداشته باشد، در میان کفر و disbelief سرگردان خواهد ماند و در نهایت به نهایت می‌رسد.

هوش مصنوعی: هر کسی که در برابر شاه مردان روی می‌آورد، در لحظه آخر به شهادت نمی‌رسد.

هوش مصنوعی: اگر می‌خواهی در زندگی موفق و سعادتمند باشی، به حمایت و راهنمایی امام علی (ع) وابسته باش و از او فاصله نگیر.

هوش مصنوعی: به بیان ساده‌تر، به سخن خدا گوش بده و از نوشیدنی شگفت‌انگیز خود لذت ببر.

هوش مصنوعی: با تو درباره حقایق و رازها صحبت کن و به طور واقعی نکات پنهان را بیان کن.

هوش مصنوعی: تا زمانی که از خودت فداکاری نکنی و خودخواهی را کنار نگذاری، نمی‌توانی به درک عمیق محبت و رازهای معشوق برسی.

هوش مصنوعی: عشق، ارزش و عمق زیادی دارد و مانند دریا از علم و دانش پر است. در واقع، عشق نمود و نمایانگر شور و هیجان علم و دانش نیز هست.

هوش مصنوعی: این شخص، نماد همه شگفتی‌ها و عجایب است و او در حقیقت، فرزند حیدر است که در هفت ماهگی به دنیا آمده است.

هوش مصنوعی: این نوشته به پایان رسیده و تمام ذرات جهان نام او را به تصویر کشیده‌اند.

هوش مصنوعی: دریای نبوت، مرواریدهای ارزشمندش را از پیامبر اسلام، مصطفی (ص) دریافت کرده و ستاره برج ولایت، نام مرتضی (علیه‌السلام) است.

هوش مصنوعی: ای پسر، مرتضی همچون دست خداست و این دست خدا در کلام حق متجلی می‌شود.

هوش مصنوعی: مرتضی، که ولی حق است، به یقین در مقام و شأنی قرار دارد که به خوبی قابل مشاهده است.

هوش مصنوعی: مرتضی خبر داده است که در گذشته، انسانی از حقیقت و راه راست غافل نبود.

هوش مصنوعی: ای مرتضی، در میدان امام بایست و این حرف را از من بشنو که سخن من حقیقت دارد.

هوش مصنوعی: او حقیقت را دید و به درستی صحبت کرد و با صداقت عمل کرد. به همین خاطر، کسانی که گمراه بودند را به جهنم انداخت.

هوش مصنوعی: به سمت عشق مانند یک قطره به دریا برو، نه اینکه مانند کسی که نافرمان است به سوی جایی که فساد وجود دارد، حرکت کنی.

هوش مصنوعی: تو مانند یک قطره باش و به نور تبدیل شو، سپس به سوی بهشت و حوری‌ها برو.

هوش مصنوعی: اگر در این دنیا خوشی‌ها و زیبایی‌های بهشتی را نشناسی، زندگی‌ات به مانند مرده خواهد بود.

هوش مصنوعی: با دست برداشتن از اندیشه‌های عقلانی و منطقی، می‌توانی به عشق و احساسات عمیق‌تری دست پیدا کنی که نام نیک تو را بر سر زبان‌ها می‌آورد.

هوش مصنوعی: خودت را از میان بردار تا دیگران تو را به عنوان یک پیشوای نیکو بشناسند.

هوش مصنوعی: خودت را از وجود مادی و دنیا جدا کن تا بتوانی گوهر ارزشمندی را از دریای بخشش پیدا کنی.

هوش مصنوعی: خود را در وسط ماجرا قرار نده تا بتوانی راز و مفهوم واقعی آنچه گفته می‌شود را درک کنی.

هوش مصنوعی: از دنیای مادی فاصله بگیر مانند علی تا به حقیقت و اسرار الهی پی ببری.

هوش مصنوعی: هر کسی که در اینجا حقیقت و وجود خدا را درک نکرد، مانند حیوانی در زمین، تنها به دنبال نیازهای مادی و حیوانی خود خواهد بود.

هوش مصنوعی: به دیگران به عنوان انسان نگاه کن و از آنان بیاموز، اگر تو به دنبال راهی هستی، در مسیر حرکت کن و قدم بگذار.

هوش مصنوعی: در اینجا گفته می‌شود که راه هدایت و رهبری تنها از طریق پیامبر اسلام (مصطفی) و امام علی (مرتضی) امکان‌پذیر است و هیچ کسی دیگر نمی‌تواند به جای آن‌ها در این مقام قرار بگیرد.

هوش مصنوعی: اگر می‌خواهی یکی از آن‌ها شوی، هر چه این بیچاره می‌گوید، بشنو.

هوش مصنوعی: به سخنان من توجه کن و آنچه را که می‌گویم بشنو، اما بی‌صدا باش و فقط گوش کن.

هوش مصنوعی: در مسیر صوفیان قدم بگذار و به طور فردی تلاش کن تا به درک و معرفت حقیقی دست یابی.

هوش مصنوعی: در زندگی کمتر بخور، کمتر صحبت کن و کمتر آزار برسان. سعی کن همیشه درک عمیق‌تری از رازها و مسائل داشته باشی.

هوش مصنوعی: با عارفان نیکو صحبت کن و به سراغ صحبت‌های اهل دنیا نرو.

هوش مصنوعی: در جمع دوستان و محبت‌ورزان علی قرار بگیر و در حالت خودفراموشی به اوج برس.

هوش مصنوعی: هر چیزی را که می‌بینی، به نیکی بشناس و با دیدی نیکو بنگر، چون معنای هرچیزی به همراه هم‌نشینانش شکل می‌گیرد.

هوش مصنوعی: هر چیزی که به خوبی بگویی، در دنیای تو باقی می‌ماند و به گفتگو ادامه می‌دهد.

هوش مصنوعی: با پیوند خوب و محترم با حقیقت و مظهر آن، به مقام و منزلتی بلند در عالم معنا نایل خواهی شد.

هوش مصنوعی: تلاش کن که در زندگی‌ات انسانی نیکو و شایسته باشی، به ویژه در کنار کسانی که در راه معرفت و سیر و سلوک هستند.

هوش مصنوعی: اگر عشق و محبت را از تو بیاموزم و چهره‌ام را تغییر دهم، در غیر این صورت، در دنیای پست و بی‌ارزش خواهی ماند و باید به خواب بروی.

هوش مصنوعی: دانش واقعی را بشناس و خودت را باهوش کن، سپس به عمق معانی علم گوش بسپار.

هوش مصنوعی: این علم‌های سطحی و ظاهری را رها کن و به دنبال درمان اصلی دردها و مشکلات خود بگرد.

هوش مصنوعی: در دانش‌های ظاهری فقط کلام و حرف وجود دارد، اما در دانش‌های باطنی تنها چیزی که اهمیت دارد، احساس و حال درونی است.

هوش مصنوعی: اگر به دانش‌های سطحی و غیرمؤثر توجه کنی، بی‌فایده و بی‌حاصل خواهی شد، اما اگر به دانش‌های عمیق و درونی بپردازی، به بهبودی و رشد واقعی دست پیدا خواهی کرد.

هوش مصنوعی: اگر به دانش‌های سطحی و ظاهری بپردازی، به زودی دچار سردرگمی می‌شوی، اما اگر وارد عمق و باطن علوم شوی، به حقیقت و درک صحیح دست می‌یابی.

هوش مصنوعی: از علم‌های ظاهری دور می‌شوی و به علم‌های باطنی و درونی او متصل می‌شوی.

هوش مصنوعی: اگر از دانسته‌های ظاهری بترسی، می‌توانی به عمق دانش‌های باطنی و درونی برسایی.

هوش مصنوعی: در علوم ظاهری چیزی جز ضرر وجود ندارد، زیرا همچون تو کسی که به رازهای زندگی آگاه باشد، در دنیا پیدا نمی‌شود.

هوش مصنوعی: علم ظاهری می‌تواند باعث نابینایی انسان شود و او را از درک واقعیات عمیق زندگی دور کند. همین علم می‌تواند پرده‌ای بر روی معرفت و حقیقت بکشاند و انسان را به بی‌خبری از حقیقت درونی خود سوق دهد.

هوش مصنوعی: ای تو که رازهای درون وجود ما را مانند خورشید بر ما روشن می‌سازی.

هوش مصنوعی: نور و روشنایی از درون و بیرون، راهنما و هدایتگر سالکان شده است. این نور به نجات جان آنها آمده و آنها را به سمت مقصد و هدف خود هدایت می‌کند.

هوش مصنوعی: عرش و کرسی (مفاهیم عالی و سلطنتی) در برابر تو همچون یک نقطه کوچک هستند و ماه و خورشید نیز که نمادهای نور و روشنایی هستند، تحت تأثیر وجود تو و ایجاد تو شکل گرفته‌اند.

هوش مصنوعی: این دنیا و آن دنیا هر دو به خاطر تو هستند و تو در دل جان‌ها نشسته‌ای.

هوش مصنوعی: من چگونه می‌توانم توصیف تو را بر زبان آورم، در حالی که وجود تو در همه جان‌ها پنهان است؟

هوش مصنوعی: ای سرور مؤمنان، عطّار را روشن کن و در وجودش نورها را به درخشش درآور.

هوش مصنوعی: ای امیرالمؤمنین، من جانم را به درّ معنا داده‌ام و در معانی عمیق غرق شده‌ام.

هوش مصنوعی: ای امیر مؤمنان، با من درباره رمز و رازهای خدا به طور مستقیم صحبت کن.

هوش مصنوعی: برای اینکه دل و جانم روشن شود، تمام ویژگی‌ها و صفات تو را به دقت بازگو می‌کنم.

هوش مصنوعی: تو با ویژگی‌هایت جانم را روشن کردی و پرتو نور تو باعث شد که ایمانم شکل بگیرد.

هوش مصنوعی: ای امیرالمؤمنین، تو خود گفته‌ای که این مفاهیم به ارزش درّ (مروارید) هستند و در حقیقت چون گرانبها و نادرند.

هوش مصنوعی: تمام تلاشت را بکن که عطّار، به عنوان یک معلم و راهنما، نکات و مفاهیم پنهان را به خوبی درک کند و به آنها توجه داشته باشد.

هوش مصنوعی: نگو به الاغ‌ها رازها را، زیرا هیچ‌کس جز خیالات نمی‌داند چه کار کنه.

هوش مصنوعی: حال ما در این دنیا به مانند یک زنجیره است که همواره ادامه دارد و در این زنجیره، هر چیزی در مکان و زمان خود به کمال می‌رسد.

هوش مصنوعی: شخص در مسیر زندگی خود به جاهایی می‌رسد که اگر در گذشته درس‌های لازم را نخوانده و یاد نگرفته باشد، نمی‌تواند درک کند که چرا به آنجا رسیده است.

هوش مصنوعی: من هنر پیشی گرفتن را از علی یاد گرفتم، نه از نادانی‌هایی که از دیگران آموخته‌ام.

هوش مصنوعی: من از همه درس آموختم و لباس ایمان را از او به تن کردم.

هوش مصنوعی: من از دنیا جدا شده‌ام و از همه چیزهای بی‌ارزش آن رهایی یافته‌ام.

هوش مصنوعی: من از خداوند مقام و فضیلت را به ارمغان آورده‌ام و از پیامبر مصطفی خواسته‌ام که به خاطر خطاهای ما عذرخواهی کند.

هوش مصنوعی: من از اطمینان خود به حقیقت صحبت کرده‌ام، اما این اطمینان را به خودم پنهان کرده‌ام.

هوش مصنوعی: من همواره از ذات او سخن می‌گویم، چون تو نمی‌فهمی چه چیزهایی را باید با تو در میان بگذارم.

هوش مصنوعی: من از نفس و صحبت‌های خودم درباره تو و تمام مردم، چه خاص و چه عام، صحبت می‌کنم.

هوش مصنوعی: من داستانی از گذشته دلیری و شجاعت می‌گویم، یا از معانی والایی که به من عطا شده، یا از نام‌های بزرگ و ماندگار.

هوش مصنوعی: من می‌توانم پیش از تو سخن بگویم، اما تو باید دقت کن و معنای عمیق کلمات من را در ذهنت نگه داری.

هوش مصنوعی: من می‌خواهم با عطّار از رازها سخن بگویم، ولی او همیشه در ارتباط با حقیقت و در حال عبادت است.

هوش مصنوعی: وقتی که عطّار این اسرار را از پادشاه شنید، گفت که نور حقیقت از درون من آشکار شده است.

هوش مصنوعی: وجود تو باعث روشنی و زیبایی زمین است، بوی خوش تو از خرمن محصولی که چیده شده به مشام می‌رسد.

هوش مصنوعی: من همیشه از خودم حرف می‌زنم و از گفتار خودم بهره می‌برم.

هوش مصنوعی: من یک بنده‌ی بیچاره‌ام که از مقام و موقعیت انسانی‌ام دور افتاده‌ام و در پریشانی به سر می‌برم.

هوش مصنوعی: من کیستم؟ من فقط جزئی کوچک هستم که در مقابل تو، مانند ذره‌ای از خاکی است که به نعلین تو افتاده است.

هوش مصنوعی: ای علی، به من وصل کن این بی‌نصیب را تا من مانند خورشید شوم و زمانه را در دست بگیرم.

هوش مصنوعی: پس زبان به سخن آمد و گفت: ای عطّار! دین تو را از اسرار و رازهای یقین آگاه کردم.

هوش مصنوعی: وقتی عطّار این را از رازهای پنهان شنید، گفت که عطّار هیچ نقصی ندارد.

هوش مصنوعی: اگر می‌خواهی یار خود را پیدا کنی، باید در اعماق قلبت به جستجوی رازها بپردازی.

هوش مصنوعی: راه دین را به عنوان راه علی بشناس و مطمئن باش تا اینکه نور الهی راه را برایت روشن کند.

هوش مصنوعی: در دل خود رازهای عجیب و شگفتی دارم، اما برای بیان حقیقت، باید جوهر و Essence آن را به دست آورید.

هوش مصنوعی: تا وقتی حال و احوال تو را بگوید و توضیح دهد، سپس به دنیای معنا و مفهوم قدم بگذار.

هوش مصنوعی: هرچند که رازها را به زبان آورده‌ام، این کتاب از سخنان حیدر (علی) الهام گرفته شده است.

هوش مصنوعی: از این به بعد صحبت‌های زیادی خواهم کرد و این نوشته‌ها نتیجه گفته‌های بسیاری است که به کرات بیان شده‌اند.

هوش مصنوعی: این کتاب‌ها را نشانه‌ای از حقیقت نامیده‌اند و در میان مردم شناسانده‌اند.

هوش مصنوعی: بعد از اینکه این الهام بر او نازل شد، به عطّار گفت که می‌تواند کتابی درباره اسرار بگوید.

هوش مصنوعی: به او گفتم که طبق حکم خداوند بزرگ، من نیز به فرمان پروردگار بی‌پایان عمل می‌کنم.