هوش مصنوعی: زُبَیده در هودجی نشسته بود و به سفر حج می‌رفت، که این سفر با شگون و نیکی همراه بود.

هوش مصنوعی: به خاطر شدت باد، سر هودج (سکو یا جایگاه) به زمین افتاد و یک صوفی آن را دید که این حادثه روی داده است.

هوش مصنوعی: او چنان فریاد و شور و حالی در دنیا به پا کرد که هیچ کس نتوانست او را ساکت کند یا دهانش را ببندد.

هوش مصنوعی: صوفی از زُبَیده مطلع شد و به خادمی که در پنهانی بود، گفت.

هوش مصنوعی: اگر از صدای او به سرعت دور نشوی، ممکن است هزینه زیادی برایت داشته باشد.

هوش مصنوعی: یک خدمتکار یک کیسه پر از طلا به او داد و وقتی که کیسه پر شد، بدنش را تسلیم کرد.

هوش مصنوعی: زُبَیده گفت: با دقت به او توجه کنید و به شدت او را تنبیه کنید.

هوش مصنوعی: او با درد و شکوایه می‌گوید که نمی‌داند به خاطر چه چیزی این‌قدر زخم و ناراحتی را تحمل کرده و از زندگی چه کرده که این همه آسیب دیده است.

هوش مصنوعی: زُبَیده به عاشق گفت: تو با خود چه خواهی کرد، ای دروغ‌گو، آیا بیشتر از این نیز می‌خواهی؟

هوش مصنوعی: تو درباره عشق ادعای زیادی کردی، اما وقتی ارزش من را مانند طلا دیدی، فهمیدی که چقدر از من بالاتر بودی.

هوش مصنوعی: از سر تا پا، تمام وجودت را دعوت به خود دیدم، اما در این دعوت، بی‌معنایی‌ات را هم مشاهده کردم.

هوش مصنوعی: باید به دنبال من بگردی و اگر به دنبالم نیامدی، مطمئن می‌شوم که در کار جستجو و تلاش ضعیف هستی.

هوش مصنوعی: اگر تو به دنبال وسایل و دارایی‌های من از طلا و نقره باشی، همه‌ی آن‌ها برایت پاک و بدون عیب خواهد بود.

هوش مصنوعی: اما وقتی که مرا فروختی، من دوباره شروع کردم تا شایسته‌ی تلاش و همت تو باشم.

هوش مصنوعی: ای دوست بی‌خبر، باید بیابی مرا، زیرا که تو تمام وجود من هستی و تنها با یک بار دیدار می‌توانی این را درک کنی.

هوش مصنوعی: وقتی که دل را از محبت دیگران آزاد کنی و به خودت توجه کنی، در واقع خودت را رها کرده‌ای. اما اگر دل را به دیگران وابسته کنی، خودت را خسته و ناتوان خواهی کرد.

هوش مصنوعی: همه درها را به روی خود ببند و تمام دلت را به او بسپار و در او قرار بگیر.

هوش مصنوعی: تا زمانی که نور صبح آشنایی از ابر تاریک جدایی پدیدار شود.

هوش مصنوعی: اگر آن نور را دوباره پیدا کنی، راه آشنایی را نیز باز می‌یابی.

هوش مصنوعی: افرادی که به سمت عالی‌ترین قله‌ها دست یافتند، با شناخت و آگاهی خود به روشنایی و روشنی رسیدند.