هوش مصنوعی: در زیر بار محبت تو، چه ارزشی دارد تندیس های غرور و شکوه؟ و در برابر زیبایی تو، هر نوع زخم و درد که تحمل شود، چه تفاوتی دارد؟

هوش مصنوعی: عشق تو قدرتی دارد که حتی پنجه‌های شیران را نیز شکسته و ناتوان کرده است. در برابر این شدت عشق، دامنی که من دارم چه ارزشی می‌تواند داشته باشد؟

هوش مصنوعی: در جایی که کوه‌ها حتی اندکی وزن ندارند، نمی‌توانم تصور کنم که چه چیزی می‌تواند اهمیت داشته باشد.

هوش مصنوعی: جایی که تعداد زیادی پادشاهان و افراد مهم جمع شوند، اهمیت یک شخص عادی مثل چوب‌زن چه اندازه می‌تواند باشد؟

هوش مصنوعی: افراد با جان‌های پاک و فداکار در این دشت جان خود را فدای عشق و هدف کردند، اما در پایان، ارزش و اهمیت تلاش‌هایشان مانند یک مشت ارزن در میان انبوهی از علف‌ها به نظر می‌رسد.

هوش مصنوعی: وقتی دلیران و شجاعان دنیا در برابر تو تسلیم شده و از خود محافظت می‌کنند، زخم‌های ناشی از تیرهای تو چه ارزشی دارد؟

هوش مصنوعی: دل و جانم همیشه غرق در عشق توست و در این عشق، وجودم چه اهمیتی دارد وقتی تو اینقدر بزرگ و باعظمت هستی.

هوش مصنوعی: وقتی که اهل بهشت در مقابل او زانو زده‌اند، عطار با سر به زیر انداخته در جایی غم‌انگیز چه ارزشی دارد؟