عسجدی » اشعار باقیمانده » شمارهٔ  ۵۱ - شکوائیه

<div class="b" id="bn1"><div class="m1"><p>بدان رسید که بر ما بزنده بودن ما</p></div>
<div class="m2"><p>خدای وار همی منتی نهد هر خس</p></div></div>

دیوان استاد عسجدی مروزی به تصحیح طاهری شهاب - عسجدی مروزی - تصویر ۱۱

شمارهٔ  ۵۲ - از قطعه ای

بدان رسید که بر ما بزنده بودن ما
خدای وار همی منتی نهد هر خس

هوش مصنوعی: سخن از این است که به ما فهمانده شده است که زندگی ما بستگی به وجود خداوند دارد و او همواره بر ما منت می‌گذارد.

هوش مصنوعی: بدان که زندگی ما بر دیگران تأثیری خاص دارد و خداوند نیز به ما نعمت‌هایی می‌بخشد که به نوعی بر دوش دیگران در حال سنگینی است.

بدان رسید که بر ما بزنده بودن ما

خدای وار همی منتی نهد هر خس