اسیری لاهیجیشمارهٔ ۳۷
ما محرم اسرار الهیم ای دل
ما واقف هر چیز کماهیم ای دل
در ملک شهود و تخت تمکین و یقین
بی هیچ شکی حاکم و شاهیم ای دل
اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری: رباعی
منبع اولیه: ویکی‌درج
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ما محرم اسرار الهیم ای دل
ما واقف هر چیز کماهیم ای دل
هوش مصنوعی: ما رازهای الهی را می‌دانیم، ای دل، ما به هر چیز از آن آگاهیم، ای دل.
در ملک شهود و تخت تمکین و یقین
بی هیچ شکی حاکم و شاهیم ای دل
هوش مصنوعی: در عالم مشاهده و در مرتبه‌ای از استقلال و یقین، بدون هیچ تردیدی ما حاکم و پادشاه هستیم، ای دل.