اهلی شیرازیبخش ۱۷ - بلال
چو پیراهن ز شوق آن نوگل من
شکافد سینه را دل تا بدامن
اطلاعات
وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)
قالب شعری: غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکی‌درج
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
چو پیراهن ز شوق آن نوگل من
شکافد سینه را دل تا بدامن
هوش مصنوعی: وقتی که شوق آن جوانه زیبا در من به شدت احساس می‌شود، قلبم آن‌قدر به شدت تحت تاثیر قرار می‌گیرد که می‌خواهد سینه‌ام را بشکافد و به آغوش او برود.
حاشیه ها
1402/06/04 03:09
علی دادمهر
مفاعیلن مفاعیلن فعولن