گنجور

شمارهٔ ۱۸

هر که در معنی است حرفی بیش
در حقیقت مقام او بالاست
چشم با چشمه نسبتی دارد
لیکن اندر میان تفاوتهاست

اطلاعات

وزن: مفعول مفاعلن مفاعیلن (هزج مسدس اخرب مقبوض)
قالب شعری: قطعه
منبع اولیه: ویکی‌درج

* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

برگردان به زبان ساده

هر که در معنی است حرفی بیش
در حقیقت مقام او بالاست
هوش مصنوعی: هر کسی که از درک بالاتری برخوردار باشد، در حقیقت ارزش و مقام والاتری دارد.
چشم با چشمه نسبتی دارد
لیکن اندر میان تفاوتهاست
هوش مصنوعی: چشم و چشمه ارتباطی با هم دارند، اما در عین حال بین آن‌ها تفاوت‌هایی وجود دارد.