ادیب الممالک » دیوان اشعار » مثنویات » شمارهٔ ۲۶

<div class="b" id="bn1"><div class="m1"><p>به ایرانیان روس بیداد کرد</p></div>
<div class="m2"><p>گمانش که ایران تهی شد ز مرد</p></div></div>
<div class="b" id="bn2"><div class="m1"><p>چو بیشه تهی ماند از نره شیر</p></div>
<div class="m2"><p>شغالان در آیند در وی دلیر</p></div></div>
<div class="b" id="bn3"><div class="m1"><p>تن خفته را مرده پنداشتند</p></div>
<div class="m2"><p>پدید آمد آن کارزو داشتند</p></div></div>
<div class="b" id="bn4"><div class="m1"><p>که خسبیده در بستر و مست خواب</p></div>
<div class="m2"><p>تهی باشد از هوش و نیروی و تاب</p></div></div>
<div class="b" id="bn5"><div class="m1"><p>شبیخون زند دزد مر خفته را</p></div>
<div class="m2"><p>کند سخره فرزانه آشفته را</p></div></div>
<div class="b" id="bn6"><div class="m1"><p>تنی را که جنبش ندارد ز خویش</p></div>
<div class="m2"><p>نداند بد از خوب و اندک ز بیش</p></div></div>
<div class="b" id="bn7"><div class="m1"><p>چه بر خاک باشد چه بر تخت عاج</p></div>
<div class="m2"><p>چه در گور خسبد چه اندر دواج</p></div></div>

دیوان ادیب الممالک به کوشش وحید دستگردی - تصویر ۶۸۵

شمارهٔ ۲۷ - اشاره بمعاهده ۱۹۰۷

به ایرانیان روس بیداد کرد
گمانش که ایران تهی شد ز مرد
چو بیشه تهی ماند از نره شیر
شغالان در آیند در وی دلیر
تن خفته را مرده پنداشتند
پدید آمد آن کارزو داشتند
که خسبیده در بستر و مست خواب
تهی باشد از هوش و نیروی و تاب
شبیخون زند دزد مر خفته را
کند سخره فرزانه آشفته را
تنی را که جنبش ندارد ز خویش
نداند بد از خوب و اندک ز بیش
چه بر خاک باشد چه بر تخت عاج
چه در گور خسبد چه اندر دواج

شمارهٔ ۲۵

شمارهٔ ۲۶

به ایرانیان روس بیداد کرد

گمانش که ایران تهی شد ز مرد

چو بیشه تهی ماند از نره شیر

شغالان در آیند در وی دلیر

تن خفته را مرده پنداشتند

پدید آمد آن کارزو داشتند

که خسبیده در بستر و مست خواب

تهی باشد از هوش و نیروی و تاب

شبیخون زند دزد مر خفته را

کند سخره فرزانه آشفته را

تنی را که جنبش ندارد ز خویش

نداند بد از خوب و اندک ز بیش

چه بر خاک باشد چه بر تخت عاج

چه در گور خسبد چه اندر دواج

شمارهٔ ۲۶

اطلاعات