هوش مصنوعی: یکی از افراد نیازمند با قدردانی و سپاسگزاری، فرمان پادشاه را دریافت کرد و از حضور در کاخ خارج شد.

هوش مصنوعی: رفتن او به خانه حاکم به اندازه‌ای پرشور و شوق است که مانند نفعی بزرگ، به او افتخار و سربلندی می‌بخشد.

هوش مصنوعی: وقتی حاکم فرمان شاه را دریافت کرد، بخت او به مانند اوجی روشن و درخشان شد.

هوش مصنوعی: مردان کارآزموده و توانمند را برای حل مشکلاتی که به وجود آمده است، فراخواند.

هوش مصنوعی: دلیرانی که قدرت و شجاعت دارند، با وجود سختی‌ها و چالش‌ها، تمام وجودشان در این آهنینی که دلتان را سرشار می‌کند غرق شده است.

هوش مصنوعی: تمام کمان‌ها را به سمت خود کشیده‌ام و از زره به قبا تبدیل کرده‌ام.

هوش مصنوعی: خون دشمنان برای آنها مثل آبی بود که جانشان را سیراب کند و موهایشان به مانند دشنه‌ای تیز و برنده بود.

هوش مصنوعی: همه شمشیرهای هندی آماده به نبرد هستند و تمام زهرها با شکر ترکیب شده‌اند.

هوش مصنوعی: ساختمان خوشبختی و سعادت به وجود مهدی داده شده است، زیرا که شخصی توانا و دل‌سوز از تفرش در آن حضور دارد.

هوش مصنوعی: در این جمعیت، او را به عنوان فرمانده تعیین کرد و مقام سپهبدی به او بخشید.

هوش مصنوعی: جوانی خوش سر و رو و پر از ویژگی‌های برجسته، از سر تا پا زیبا و دل‌انگیز است و نامش چنان شیرین و خوشایند است که به شکر می‌ماند.

هوش مصنوعی: دلیران همچون شیران در آن سرزمین وجود داشتند و آن تفرشی که اشاره شده، به مانند کودکی معصوم بوده است.

هوش مصنوعی: پادشاه دستور داد که بازرگانان زین‌هایی بیاورند و جویایی در زمین ایجاد کنند.

هوش مصنوعی: به مناسبت و به خاطر افرادی که به خواسته‌ های پادشاهان نزدیک بودند، حکمی صادر کردند تا به مردم منطقه ابلاغ شود.

هوش مصنوعی: این بیت به این معناست که کسانی که در این زن و رنج‌های او سهیم هستند، باید به هر سمت و سو نیروهای جنگی و مسلح اعزام کنند.

هوش مصنوعی: آن دلیران به سرعت و با شتاب مانند برق پیش می‌روند و همه با قدرتی همچون فولاد، در تلاشند تا به هدف برسند.