ادیب الممالکشمارهٔ ۴۱
شیخ عبدالغفور تبریزی
نه مسلمان نه قوم زردشت است
هستش انگشتری بسوی قفا
که در آن حلقه هر دم انگشت است
اطلاعات
وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)
قالب شعری: قطعه
منبع اولیه: ویکی‌درج
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
شیخ عبدالغفور تبریزی
نه مسلمان نه قوم زردشت است
هوش مصنوعی: شیخ عبدالغفور تبریزی نه مسلمان است و نه از پیروان زردشتی.
هستش انگشتری بسوی قفا
که در آن حلقه هر دم انگشت است
هوش مصنوعی: در اینجا به یک انگشتر اشاره می‌شود که در پشت دست قرار دارد و در آن، حلقه‌ای وجود دارد که هر لحظه، چیزی به شکل انگشت در آن دیده می‌شود. این تصویر به نوعی نمادین است و ممکن است به ارتباطات و نشانه‌های مختلف اشاره کند.