هوش مصنوعی: ای امیر، غم پدرت تو را به شدت تحت تأثیر قرار داده، مانند هلال که در آسمان به آرامی ظهور می‌کند. تو نیز به دلیل اندوه، مانند موهایی که به خاطر گریه ریخته شده‌اند، شده‌ای و صدایت به ناله‌ای تبدیل گردیده است.

هوش مصنوعی: به خاطر تکرار زبانی که از عظمت و مناعت سرود می‌کردی، شب و روز به نشانه خودکفایی و استقلال، صدای شکوهمند آن را به گوش جهان رساندی.

هوش مصنوعی: چشمان دختر ترکی تو را captivated کردند و پیچ و تاب زلفش تو را در بند آورد و تو را به دستان دختری هندی با خال مشکی سپرد.

هوش مصنوعی: عشق و محبت تو باعث شده که در برابر آنچه که دوست دارم، تسلیم و ذلیل شوم. مانند طعمه‌ای شکار شده در چنگال عشق، که تمام زیبایی‌ها و جادوهای آن مرا به بند کشیده است.

هوش مصنوعی: وقتی که با نیرنگ و طمع به دنبال چیزی می‌روی، ممکن است در دام عشق گرفتار شوی و مانند یک شیر نر، قدرت و جذبه‌ات زائل شود.

هوش مصنوعی: آیا تا به حال کمند عشق را دیده‌ای که چگونه به شدت و بی رحم یکباره باعث جدا شدن تار و پود می‌شود، درست مانند کمند رستم زال؟

هوش مصنوعی: اگر افراسیاب، که یک شخصیت اسطوره‌ای است، در این دام بیفتد، چنان غم و اندوهی او را در بر می‌گیرد که نمی‌تواند به خود بیاید و به شدت تحت فشار قرار می‌گیرد.